Informativa sulla privacy

1) Introduzione e dati di contatto del Titolare del trattamento

1.1 Siamo lieti che stiate visitando il nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse. Di seguito vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali potete essere identificati personalmente.

1.2 Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) è HT Venture GmbH, Im Gewerbegebiet 8, 36289 Friedewald, Germania, Tel.: +49 (0) 66 74 / 22 000-0, Fax: +49 (0) 66 74 / 22 000-99, E-Mail: service@helmtrophy.com. Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

2) Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web

2.1 Quando utilizzate il nostro sito web esclusivamente a scopo informativo, ovvero se non vi registrate o non ci trasmettete informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il vostro browser trasmette al server del sito (i cosiddetti "file di log del server"). Quando accedete al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per mostrarvi il sito:

  • Il nostro sito web visitato
  • Data e ora dell’accesso
  • Quantità di dati trasmessi in byte
  • Fonte/referente da cui siete giunti alla pagina
  • Browser utilizzato
  • Sistema operativo utilizzato
  • Indirizzo IP utilizzato (eventualmente in forma anonimizzata)

Il trattamento viene effettuato ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse al miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web. I dati non saranno comunicati né utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di verificare successivamente i file di log del server qualora vi siano indizi concreti di un utilizzo illecito.

2.2 Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad es. ordini o richieste a noi indirizzate), questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS. Potete riconoscere una connessione crittografata dalla stringa "https://" e dal simbolo del lucchetto nella barra del vostro browser.

3) Hosting & Content Delivery Network

3.1 Per l’hosting del nostro sito web e la visualizzazione dei contenuti della pagina, utilizziamo un fornitore che eroga i propri servizi direttamente o tramite subappaltatori selezionati esclusivamente su server situati all’interno dell’Unione Europea.

Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono trattati su questi server.

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

3.2 Bunny

Utilizziamo una content delivery network del seguente fornitore: BUNNYWAY d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia

Questo servizio ci consente di fornire file multimediali di grandi dimensioni come grafici, contenuti delle pagine o script in modo più rapido tramite una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento viene effettuato per tutelare il nostro legittimo interesse al miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR.

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

3.3 Cloudflare

Utilizziamo una content delivery network fornita dal seguente fornitore: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Questo servizio ci consente di fornire file multimediali di grandi dimensioni come grafici, contenuti delle pagine o script in modo più rapido tramite una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento viene effettuato per tutelare il nostro legittimo interesse al miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

4) Cookie

Per rendere la visita al nostro sito web più attraente e per consentire l’utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo dispositivo. Alcuni di questi cookie vengono automaticamente eliminati al termine della sessione del browser (i cosiddetti “cookie di sessione”), mentre altri rimangono memorizzati sul suo dispositivo per un periodo più lungo e consentono la memorizzazione delle impostazioni del sito (i cosiddetti “cookie persistenti”). In quest’ultimo caso, la durata della memorizzazione è consultabile nella panoramica delle impostazioni dei cookie del suo browser web.

Se tramite i singoli cookie da noi utilizzati vengono trattati anche dati personali, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR per l’esecuzione di un contratto, ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR qualora sia stato prestato il consenso, oppure ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR per tutelare il nostro legittimo interesse alla migliore funzionalità possibile del sito web nonché a una progettazione della visita al sito orientata al cliente ed efficace.

È possibile configurare il proprio browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie e decidere individualmente sulla loro accettazione oppure escludere l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale.

Si prega di notare che, in caso di mancata accettazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.

5) Contatto

5.1 Sistema di live chat proprietario

Questo sito web utilizza un sistema di live chat che serve a rispondere alle richieste in tempo reale.

Il trattamento dei dati personali trasmessi tramite la chat avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR, in quanto necessario per l’avvio o l’esecuzione di un contratto, oppure ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a fornire un supporto efficace ai visitatori del nostro sito web. I dati trasmessi in questo modo saranno cancellati, salvo eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge, una volta che la questione in oggetto sia stata definitivamente chiarita.

Inoltre, al fine di creare profili di utilizzo pseudonimizzati, possono essere raccolte e valutate ulteriori informazioni tramite cookie, che tuttavia non servono all’identificazione personale e non vengono unite ad altri set di dati. Se tali informazioni sono riferibili a una persona, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse all’analisi statistica del comportamento degli utenti a fini di ottimizzazione.

L’impostazione dei cookie può essere impedita tramite le apposite impostazioni del browser. Tuttavia, in tal caso, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata. Lei può opporsi in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, alla raccolta e alla memorizzazione dei dati per la creazione di un profilo di utilizzo pseudonimizzato.

5.2 Contatto per promemoria di recensione

Al fine di verificare la qualità dei nostri servizi e prodotti, ci riserviamo il diritto di utilizzare il suo indirizzo e-mail, che abbiamo ricevuto in relazione alla vendita di un bene o servizio, per inviarle una richiesta di recensione tramite e-mail a seguito di un ordine effettuato nel nostro shop online. Lei può opporsi in qualsiasi momento all’utilizzo del suo indirizzo e-mail per la suddetta finalità, senza che ciò comporti costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe base.

5.3 WhatsApp Business

Le offriamo la possibilità di contattarci tramite il servizio di messaggistica WhatsApp fornito da WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda. A tal fine, utilizziamo la cosiddetta “Business Version” di WhatsApp.

Se ci contatta tramite WhatsApp in relazione a una specifica transazione commerciale (ad esempio, un ordine effettuato), memorizzeremo e utilizzeremo il numero di telefono mobile utilizzato su WhatsApp nonché – se forniti – il suo nome e cognome ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR per la gestione e la risposta alla sua richiesta. Sulla stessa base giuridica, potremmo chiederle tramite WhatsApp di fornire ulteriori dati (numero d’ordine, numero cliente, indirizzo o indirizzo e-mail) al fine di assegnare la sua richiesta a una specifica transazione.

Se utilizzi il nostro contatto WhatsApp per richieste generali (ad esempio riguardanti la nostra gamma di servizi, la disponibilità o il nostro sito web), memorizzeremo e utilizzeremo il numero di telefono cellulare che utilizzi su WhatsApp nonché – se forniti – il tuo nome e cognome in conformità all’art. 6 par. 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a fornire le informazioni richieste in modo efficiente e tempestivo.

I tuoi dati saranno utilizzati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta tramite WhatsApp. Non vi sarà alcuna comunicazione a terzi.

Si prega di notare che WhatsApp Business ha accesso alla rubrica del dispositivo mobile che utilizziamo a tale scopo e trasferisce automaticamente i numeri di telefono memorizzati nella rubrica a un server della società madre Meta Platforms Inc. negli Stati Uniti. Per la gestione del nostro account WhatsApp Business, utilizziamo un dispositivo mobile la cui rubrica contiene esclusivamente i dati di contatto WhatsApp degli utenti che ci hanno contattato tramite WhatsApp.

Ciò garantisce che ogni persona i cui dati di contatto WhatsApp sono memorizzati nella nostra rubrica abbia già acconsentito alla trasmissione del proprio numero di telefono WhatsApp dalle rubriche dei propri contatti chat in conformità all’art. 6 par. 1 lett. a GDPR accettando i termini di utilizzo di WhatsApp al primo utilizzo dell’app sul proprio dispositivo. Pertanto, la trasmissione dei dati degli utenti che non utilizzano WhatsApp e/o non ci hanno contattato tramite WhatsApp è esclusa.

Per informazioni sulle finalità e sull’ambito della raccolta dei dati e sull’ulteriore trattamento e utilizzo dei dati da parte di WhatsApp, nonché sui tuoi diritti in merito e sulle opzioni di impostazione per la tutela della tua privacy, consulta l’informativa sulla privacy di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Nell’ambito del trattamento sopra menzionato, i dati possono essere trasferiti a server di Meta Platforms Inc. negli Stati Uniti.

Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

5.4 Quando ci contatti (ad esempio tramite modulo di contatto o email), i dati personali saranno trattati esclusivamente al fine di gestire e rispondere alla tua richiesta e solo nella misura necessaria a tale scopo.

La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla tua richiesta ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se il tuo contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, l’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. b GDPR. I tuoi dati saranno cancellati quando dalle circostanze si potrà dedurre che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita e purché non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

6) Funzione Commenti

Nell’ambito della funzione commenti su questo sito web, oltre al tuo commento, saranno memorizzate e pubblicate su questo sito web informazioni relative all’ora di creazione del commento e al nome del commentatore da te scelto. Inoltre, il tuo indirizzo IP sarà registrato e memorizzato. Questa memorizzazione dell’indirizzo IP avviene per motivi di sicurezza e nel caso in cui la persona interessata violi i diritti di terzi o pubblichi contenuti illeciti tramite un commento. Abbiamo bisogno del tuo indirizzo email per poterti contattare qualora un terzo contesti come illecito il contenuto da te pubblicato.

Le basi giuridiche per la memorizzazione dei tuoi dati sono l’art. 6 par. 1 lett. b e f GDPR. Ci riserviamo il diritto di cancellare i commenti qualora vengano contestati come illeciti da terzi.

7) Trattamento dei dati in caso di apertura di un account cliente

Ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR, i dati personali continueranno a essere raccolti e trattati nella misura necessaria se ci vengono forniti da te in fase di apertura di un account cliente. I dati necessari per l’apertura dell’account sono indicati nel modulo di inserimento del relativo form sul nostro sito web.

Puoi cancellare il tuo account cliente in qualsiasi momento inviando un messaggio all’indirizzo sopra indicato del titolare del trattamento. Dopo la cancellazione del tuo account cliente, i tuoi dati saranno eliminati, a condizione che tutti i contratti conclusi tramite esso siano stati completamente eseguiti, non sussistano periodi di conservazione previsti dalla legge contrari e non vi sia un interesse legittimo da parte nostra alla loro ulteriore conservazione.

8) Utilizzo dei dati dei clienti per la pubblicità diretta

8.1 Iscrizione alla nostra newsletter via email

Se ti iscrivi alla nostra newsletter via email, ti invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. L’unico dato obbligatorio richiesto per l’invio della newsletter è il tuo indirizzo email. Il conferimento di ulteriori dati è facoltativo e verrà utilizzato per poterti rivolgere personalmente. Per l’invio della newsletter utilizziamo la procedura cosiddetta double opt-in, che garantisce che tu riceva la newsletter solo dopo aver espressamente confermato il tuo consenso a riceverla cliccando su un link di verifica inviato all’indirizzo email specificato.

Attivando il link di conferma, ci fornisci il tuo consenso all’utilizzo dei tuoi dati personali ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. In tale contesto, memorizziamo l’indirizzo IP fornito dal tuo Internet Service Provider (ISP) nonché la data e l’ora della registrazione, al fine di poter risalire a eventuali abusi del tuo indirizzo email in un secondo momento. I dati raccolti da noi durante la procedura di iscrizione alla newsletter saranno utilizzati esclusivamente per lo scopo previsto.

Puoi annullare l’iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento tramite il link apposito presente nella newsletter o inviando un messaggio corrispondente al titolare del trattamento indicato all’inizio. Dopo la disiscrizione, il tuo indirizzo email sarà prontamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, salvo che tu abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei tuoi dati o ci riserviamo il diritto a un ulteriore utilizzo dei dati consentito dalla legge e di cui ti informiamo nella presente dichiarazione.

8.2 Invio di newsletter via email ai clienti esistenti

Se ci hai fornito il tuo indirizzo email in occasione dell’acquisto di beni o servizi, ci riserviamo il diritto di inviarti regolarmente via email offerte relative a beni o servizi simili a quelli già acquistati dal nostro assortimento. In tal caso, non è necessario ottenere un consenso separato da parte tua ai sensi dell’art. 7 (3) UWG. Il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del nostro legittimo interesse alla pubblicità diretta personalizzata ai sensi dell’art. 6 (1) lett. f GDPR. Se inizialmente ti sei opposto all’utilizzo del tuo indirizzo email a tale scopo, non ti invieremo alcuna email.

Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento all’utilizzo del tuo indirizzo email per la finalità pubblicitaria sopra menzionata con effetto per il futuro, informando il titolare del trattamento indicato all’inizio. Per questo, dovrai sostenere solo i costi di trasmissione secondo le tariffe base. Al ricevimento della tua opposizione, l’utilizzo del tuo indirizzo email per finalità pubblicitarie sarà immediatamente interrotto.

8.3 Pubblicità tramite posta ordinaria
Sulla base del nostro legittimo interesse alla pubblicità diretta personalizzata, ci riserviamo il diritto di memorizzare il tuo nome e cognome, il tuo indirizzo postale e – se ci hai fornito tali ulteriori informazioni nell’ambito del rapporto contrattuale – il tuo titolo, grado accademico, anno di nascita e la tua qualifica professionale, settore o denominazione commerciale ai sensi dell’art. 6 (1) lett. f GDPR, e di utilizzarli per l’invio di offerte e informazioni interessanti sui nostri prodotti tramite posta ordinaria.
Puoi opporti in qualsiasi momento alla memorizzazione e all’utilizzo dei tuoi dati per tale scopo, informandoci.

9) Trattamento dei dati per la gestione degli ordini

9.1 Trasmissione di file immagine per l’elaborazione dell’ordine tramite email

Sul nostro sito web ti offriamo la possibilità di commissionare la personalizzazione dei prodotti trasmettendo file immagine tramite email. Il motivo dell’immagine inviato verrà utilizzato come modello per la personalizzazione del prodotto selezionato.

Tramite l’indirizzo email fornito sul sito web, è possibile trasmetterci uno o più file immagine dalla memoria del dispositivo che si sta utilizzando. Raccogliamo, memorizziamo e utilizziamo i file trasmessi in questo modo esclusivamente per la produzione del prodotto personalizzato, in conformità con la rispettiva descrizione del servizio presente sul nostro sito web. Qualora i file immagine trasmessi vengano inoltrati a specifici fornitori di servizi per la produzione ed elaborazione dell’ordine, ne sarete esplicitamente informati nei paragrafi seguenti. Non avverrà alcuna ulteriore comunicazione. Se i file trasmessi o i motivi digitali contengono dati personali (in particolare immagini di persone identificabili), tutte le operazioni di trattamento sopra menzionate vengono effettuate esclusivamente al fine di elaborare il vostro ordine online ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR.

Dopo che l’ordine è stato completamente elaborato, i file immagine trasmessi verranno automaticamente e completamente cancellati.

9.2 Trasmissione di file immagine per l’elaborazione dell’ordine tramite funzione di messaggistica

Se avete la possibilità di richiedere la personalizzazione dei prodotti trasmettendo file immagine tramite la funzione di messaggistica, il motivo dell’immagine inviato verrà utilizzato come modello per la personalizzazione del prodotto selezionato.

Attraverso la funzione di messaggistica disponibile, potete trasmetterci uno o più file immagine dalla memoria del dispositivo che state utilizzando. Raccogliamo, memorizziamo e utilizziamo i file trasmessi in questo modo esclusivamente per la produzione del prodotto personalizzato, in conformità con la rispettiva descrizione dei nostri servizi.

Qualora i file immagine trasmessi vengano inoltrati a specifici fornitori di servizi per la produzione ed elaborazione dell’ordine, ne sarete esplicitamente informati nei paragrafi seguenti. Non avverrà alcuna ulteriore comunicazione. Se i file trasmessi o i motivi digitali contengono dati personali (in particolare immagini di persone identificabili), tutte le operazioni di trattamento sopra menzionate vengono effettuate esclusivamente al fine di elaborare il vostro ordine online ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR.

Dopo che l’ordine è stato completamente elaborato, i file immagine trasmessi verranno automaticamente e completamente cancellati.

9.3 Trasmissione di file immagine per l’elaborazione dell’ordine tramite funzione di upload

Sul nostro sito web vi offriamo la possibilità di richiedere la personalizzazione dei prodotti trasmettendo file immagine tramite una funzione di upload. In tal caso, il motivo dell’immagine inviato verrà utilizzato come modello per la personalizzazione del prodotto selezionato.

Tramite il modulo di upload presente sul sito web, potete trasmetterci uno o più file immagine dalla memoria del vostro dispositivo direttamente tramite trasmissione dati automatizzata e criptata. Raccogliamo, memorizziamo e utilizziamo i file trasmessi esclusivamente per la produzione del prodotto personalizzato, in conformità con la rispettiva descrizione del servizio presente sul nostro sito web. Qualora i file immagine trasmessi vengano inoltrati a specifici fornitori di servizi per la produzione ed elaborazione dell’ordine, ne sarete esplicitamente informati nei paragrafi seguenti. Non avverrà alcuna ulteriore comunicazione. Se i file trasmessi o i motivi digitali contengono dati personali (in particolare immagini di persone identificabili), tutte le operazioni di trattamento sopra menzionate vengono effettuate esclusivamente al fine di elaborare il vostro ordine online ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR.

Dopo che l’ordine è stato completamente elaborato, i file immagine trasmessi verranno automaticamente e completamente cancellati.

9.4 Nella misura in cui ciò sia necessario per l’esecuzione del contratto ai fini della consegna e del pagamento, i dati personali da noi raccolti verranno trasmessi alla società di trasporto incaricata e all’istituto di credito incaricato, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR.

Se, in base a un contratto corrispondente, siamo tenuti a fornirvi aggiornamenti per beni con elementi digitali o per prodotti digitali, tratteremo i dati di contatto (nome, indirizzo, indirizzo email) da voi forniti al momento dell’ordine al fine di informarvi personalmente, nell’ambito dei nostri obblighi legali di informazione ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c GDPR, riguardo agli aggiornamenti imminenti entro il termine previsto dalla legge tramite un mezzo di comunicazione appropriato (ad esempio per posta o email). I vostri dati di contatto verranno utilizzati esclusivamente per le notifiche relative agli aggiornamenti da noi dovuti e saranno trattati solo nella misura necessaria per la rispettiva informazione.

Per elaborare il tuo ordine, collaboriamo anche con i seguenti fornitori di servizi, che ci supportano in tutto o in parte nell’esecuzione dei contratti conclusi. Alcuni dati personali saranno trasmessi a questi fornitori di servizi secondo le informazioni di seguito riportate.

9.5 Utilizzo di fornitori di servizi di pagamento (servizi di pagamento)

- Mollie

Su questo sito web sono disponibili uno o più metodi di pagamento online del seguente fornitore: Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Paesi Bassi

Se selezioni un metodo di pagamento del fornitore in cui effettui un pagamento anticipato (come il pagamento con carta di credito), i dati di pagamento da te forniti durante il processo d’ordine (inclusi nome, indirizzo, informazioni bancarie e della carta, valuta e numero di transazione) nonché le informazioni sul contenuto del tuo ordine saranno trasmessi al fornitore in conformità all’art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Il trasferimento dei tuoi dati in questo caso avviene esclusivamente al fine di elaborare il pagamento con il fornitore e solo nella misura necessaria a tale scopo.

9.6 Verifica della solvibilità

Se effettuiamo pagamenti anticipati (ad es. consegna su fattura), ci riserviamo il diritto di effettuare una verifica della solvibilità sulla base di procedure matematico-statistiche al fine di tutelare il nostro legittimo interesse a determinare l’affidabilità creditizia dei nostri clienti. I dati personali necessari per una verifica della solvibilità saranno trasmessi da noi, in conformità all’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, al seguente fornitore di servizi:

Creditreform Boniversum GmbH, Hammfelddamm 13, 41460 Neuss, Tel.: +49 (0)2131-109501, Fax: -557

Il rapporto di credito può contenere valori di probabilità (i cosiddetti valori di score). Se nel risultato del rapporto di credito sono inclusi valori di score, questi si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. Il calcolo dei valori di score include, tra l’altro ma non esclusivamente, i dati relativi all’indirizzo. Utilizziamo il risultato della verifica della solvibilità riguardo alla probabilità statistica di inadempienza al fine di decidere sull’instaurazione, esecuzione o cessazione di un rapporto contrattuale. Puoi opporti in qualsiasi momento a questo trattamento dei tuoi dati inviando un messaggio al titolare del trattamento o all’agenzia di credito sopra menzionata. Tuttavia, potremmo rimanere autorizzati a trattare i tuoi dati personali se ciò è necessario per l’elaborazione contrattuale del pagamento.

9.7 Ci riserviamo il diritto di trasferire i tuoi dati al fornitore di servizi di recupero crediti SEPA Collect GmbH, Mehlbeerenstraße 2, 82024 Taufkirchen, +49 (0)89-904030010, qualora la nostra richiesta di pagamento resti inevasa nonostante un sollecito precedente. In tal caso, il credito sarà riscosso direttamente dal fornitore di servizi di recupero crediti.

Il trasferimento dei tuoi dati serve all’adempimento del contratto ai sensi dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. b GDPR nonché alla tutela dei nostri prevalenti interessi legittimi nell’efficace rivendicazione o esecuzione della nostra richiesta di pagamento ai sensi dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. f GDPR.

10) Servizi di analisi web

10.1 Google Analytics 4

Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, D04 E5W5, Dublino, Irlanda ("Google"), che consente un’analisi dell’utilizzo del nostro sito web da parte tua.

Di default, durante la visita al sito web, Google Analytics 4 imposta dei cookie, che sono piccoli moduli di testo memorizzati sul tuo dispositivo e raccolgono determinate informazioni. Queste informazioni includono anche il tuo indirizzo IP, che tuttavia viene abbreviato da Google delle ultime cifre per escludere un riferimento personale diretto.

Le informazioni vengono trasmesse ai server di Google e lì ulteriormente elaborate. Ciò può comportare anche trasferimenti a Google LLC, con sede negli Stati Uniti.

Google utilizza le informazioni raccolte per nostro conto per valutare il tuo utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web per noi e per fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso e abbreviato dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google. I dati raccolti nell’ambito dell’utilizzo di Google Analytics 4 saranno conservati per un periodo di due mesi e successivamente cancellati.

Tutte le attività di trattamento descritte sopra, in particolare l’impostazione dei cookie sul dispositivo utilizzato, avranno luogo solo se ci avrai fornito il tuo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Senza il tuo consenso, Google Analytics 4 non verrà utilizzato durante la tua visita al sito. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il tuo diritto di revoca, disattiva questo servizio tramite lo “Strumento di Consenso Cookie” messo a disposizione sul sito web.

Abbiamo concluso un accordo per il trattamento dei dati con Google, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Ulteriori informazioni legali relative a Google Analytics 4 sono disponibili su https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de e su https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Funzioni demografiche
Google Analytics 4 utilizza la funzione speciale “funzioni demografiche” e può così generare statistiche che forniscono informazioni sull’età, il genere e gli interessi dei visitatori del sito web. Ciò avviene tramite l’analisi di pubblicità e informazioni di fornitori terzi. Questo consente di identificare gruppi target per attività di marketing. Tuttavia, i dati raccolti non possono essere attribuiti a nessuna persona specifica e verranno cancellati dopo essere stati conservati per un periodo di due mesi.

Google Signals
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web può essere utilizzato Google Signals per generare report cross-device. Se hai attivato gli annunci personalizzati e collegato i tuoi dispositivi al tuo account Google, Google può, previo tuo consenso all’utilizzo di Google Analytics ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR, analizzare il tuo comportamento di utilizzo su diversi dispositivi e creare modelli di database, anche per conversioni cross-device. Non riceviamo da Google alcun dato personale, ma solo statistiche. Se desideri interrompere l’analisi cross-device, puoi disattivare la funzione “Pubblicità personalizzata” nelle impostazioni del tuo account Google. Segui le istruzioni presenti in questa pagina: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de. Ulteriori informazioni su Google Signals sono disponibili al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

UserIDs
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web può essere utilizzata la funzione “UserIDs”. Se hai acconsentito all’utilizzo di Google Analytics 4 ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR, hai creato un account su questo sito web e accedi a tale account da diversi dispositivi, le tue attività, incluse le conversioni, possono essere analizzate su più dispositivi.

Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

10.2 Cloudflare Web Analytics

Questo sito web utilizza il servizio di web analytics del seguente fornitore: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Con l’ausilio di cookie e/o tecnologie comparabili (pixel di tracciamento, web beacon, algoritmi per la lettura delle informazioni del dispositivo e del browser), il servizio raccoglie e memorizza dati dei visitatori pseudonimizzati, inclusi informazioni sul dispositivo utilizzato come l’indirizzo IP e le informazioni del browser, al fine di valutarli per analisi statistiche del comportamento di utilizzo sul nostro sito web e di creare profili di utilizzo pseudonimizzati. Tra le altre cose, ciò consente la valutazione dei modelli di movimento (le cosiddette heatmap), che mostrano la durata delle visite alle pagine nonché le interazioni con i contenuti delle pagine (ad es. inserimenti di testo, scorrimenti, clic e passaggi del mouse). La pseudonimizzazione esclude generalmente il riferimento diretto alla persona. Non vi è alcuna combinazione con altri dati personali raccolti in altro modo.

Tutti i trattamenti descritti sopra, in particolare la lettura o la memorizzazione di informazioni sul dispositivo utilizzato, vengono effettuati esclusivamente se ci hai fornito il tuo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo strumento di “cookie consent” messo a disposizione sul sito web.

Abbiamo concluso un accordo sul trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

10.3 Google Tag Manager

Questo sito web utilizza il “Google Tag Manager”, un servizio del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: “Google”).

Il Google Tag Manager fornisce una base tecnica per raggruppare varie applicazioni web, inclusi servizi di tracciamento e analisi, e per calibrarli, controllarli e collegarli a condizioni tramite un’interfaccia utente unificata. Il Google Tag Manager stesso non memorizza né legge alcuna informazione sui dispositivi degli utenti. Inoltre, il servizio non esegue alcuna analisi autonoma dei dati. Tuttavia, quando si accede a una pagina, il tuo indirizzo IP viene trasmesso a Google tramite il Google Tag Manager e può essere lì memorizzato. È inoltre possibile la trasmissione ai server di Google LLC. negli USA.

Questo trattamento viene effettuato solo se ci hai fornito il tuo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. In assenza di tale consenso, durante la tua visita al sito web non verrà utilizzato Google Tag Manager. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare la revoca, ti preghiamo di disattivare questo servizio tramite lo strumento di “cookie consent” messo a disposizione sul sito web.

Abbiamo concluso un accordo sul trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

Ulteriori informazioni legali relative a Google Tag Manager sono disponibili su https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

10.4 Matomo

Questo sito web utilizza un servizio di analisi web del seguente fornitore: InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda, (“Matomo”).

Per proteggere i visitatori del sito, Matomo utilizza un cosiddetto “config_id” per consentire varie analisi dell’utilizzo del sito entro una breve finestra temporale fino a 24 ore. Il “config_id” del sito è un hash impostato casualmente e limitato nel tempo di un insieme limitato di impostazioni e attributi del visitatore. Il config_id o config hash è una stringa calcolata per un visitatore in base al suo sistema operativo, browser, plugin del browser, indirizzo IP e lingua del browser. Matomo non utilizza il device fingerprinting e utilizza un indirizzo IP anonimizzato del visitatore del sito per creare il “config_id”.

Se le informazioni trattate in questo modo includono dati personali degli utenti, il trattamento viene effettuato ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse all’analisi statistica del comportamento degli utenti per finalità di ottimizzazione e marketing. Per opporti al trattamento dei tuoi dati di visita per il futuro, ti mettiamo a disposizione una specifica opzione di opt-out sul nostro sito web.

I dati vengono trasferiti al fornitore solo se il servizio non è ospitato sui nostri server. In caso di self-hosting, nessun dato raccolto tramite il servizio viene trasmesso al fornitore.

Se il servizio non è ospitato sui nostri server, abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Per i trasferimenti di dati verso la Nuova Zelanda, in questo caso si applica una decisione di adeguatezza della Commissione UE, che certifica la conformità agli standard europei di protezione dei dati per i trasferimenti internazionali di dati.



11) Retargeting/ Remarketing e Conversion Tracking

11.1 Meta Pixel con Advanced Data Matching

Nell’ambito della nostra offerta online, utilizziamo il servizio "Meta Pixel" in modalità advanced data matching del seguente fornitore: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublino 2, Irlanda ("Meta").

Se clicchi su una pubblicità da noi inserita su Facebook o Instagram, l’URL della nostra pagina collegata viene esteso da un parametro tramite "Meta Pixel". Questo parametro URL viene poi inserito nel tuo browser dopo il reindirizzamento tramite un cookie che la nostra pagina collegata imposta direttamente. Inoltre, questo cookie raccoglie specifici dati del cliente come il tuo indirizzo e-mail, che raccogliamo sul nostro sito web collegato all’annuncio Facebook o Instagram durante processi come acquisti, accessi all’account o registrazioni (advanced data matching). Il cookie viene quindi letto e consente la trasmissione dei dati, inclusi i tuoi dati specifici di cliente, a Meta.

Utilizziamo "Meta Pixel" con advanced data matching per rendere le nostre pubblicità ("Ads") su Facebook e/o Instagram più efficaci e per garantire che corrispondano ai tuoi interessi o presentino determinate caratteristiche (ad es. interessi per specifici argomenti o prodotti determinati in base ai siti web visitati), che trasmettiamo a Meta ("Custom Audiences").

Inoltre, analizziamo l’efficacia delle nostre pubblicità tracciando se gli utenti vengono reindirizzati al nostro sito web dopo aver cliccato su una pubblicità (conversion). Rispetto alla versione standard di "Meta Pixel", la funzione advanced data matching ci aiuta a misurare meglio l’efficacia delle nostre campagne pubblicitarie rilevando un maggior numero di conversioni attribuite.

Tutti i dati trasmessi vengono memorizzati ed elaborati da Meta, in modo che possano essere associati al rispettivo profilo utente e Meta possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari in conformità con la Data Use Policy di Meta (https://www.facebook.com/about/privacy/). I dati possono consentire a Meta e ai suoi partner di mostrare pubblicità su Facebook e al di fuori di Facebook.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione di cookie per la lettura di informazioni sul dispositivo utilizzato, avverranno solo se ci hai fornito il tuo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite il "Cookie Consent Tool" messo a disposizione sul sito web.

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Le informazioni generate da Meta vengono generalmente trasmesse a un server di Meta e lì memorizzate; in questo contesto, possono anche essere trasferite ai server di Meta Platforms Inc. negli Stati Uniti.

Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce la conformità al livello europeo di protezione dei dati.

11.2 Google Ads Remarketing

Questo sito web utilizza la tecnologia di retargeting del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda

A tal fine, Google imposta un cookie nel tuo browser, che consente automaticamente la pubblicità basata sugli interessi tramite un ID cookie pseudonimo e in base alle pagine che hai visitato. Un ulteriore trattamento dei dati avviene solo se hai acconsentito affinché Google colleghi la cronologia di navigazione su Internet e app con il tuo account Google e utilizzi le informazioni del tuo account Google per personalizzare gli annunci che visualizzi sul web. Se in questo caso sei connesso a Google durante la visita al nostro sito web, Google utilizza i tuoi dati insieme ai dati di Google Analytics per creare e definire elenchi di pubblico per il remarketing cross-device. A tal fine, i tuoi dati personali vengono temporaneamente collegati da Google ai dati di Google Analytics per formare i pubblici. Nell’ambito dell’utilizzo di Google Ads Remarketing, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server di Google LLC negli Stati Uniti.

Tutti i trattamenti descritti sopra, in particolare l’impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, avranno luogo solo se ci avrete fornito il vostro esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. In assenza di tale consenso, durante la vostra visita al nostro sito web non verrà utilizzata la tecnologia di retargeting.

È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare la revoca, si prega di disattivare questo servizio tramite lo strumento “Cookie Consent Tool” messo a disposizione sul sito web.

Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

Dettagli relativi al trattamento avviato da Google e alla gestione dei dati da parte di Google provenienti dai siti web sono disponibili qui: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Ulteriori informazioni sulle politiche di privacy di Google sono disponibili qui: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ e https://www.google.de/policies/privacy/

11.3 Microsoft Advertising

Questo sito web utilizza la tecnologia di retargeting del seguente fornitore: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.

Ciò ci consente di indirizzare in modo specifico i visitatori del nostro sito web con pubblicità personalizzata e basata sugli interessi che hanno già mostrato interesse per il nostro shop e i nostri prodotti. La visualizzazione dei materiali pubblicitari si basa su un’analisi, tramite cookie, del comportamento di utilizzo precedente e attuale, senza che vengano memorizzati dati personali. Nei casi di tecnologia di retargeting, un cookie viene memorizzato sul vostro computer o dispositivo mobile per raccogliere dati pseudonimizzati relativi ai vostri interessi e adattare così la pubblicità individualmente alle informazioni memorizzate. Questi cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer o dispositivo mobile. In questo modo, vi vengono mostrate pubblicità che con elevata probabilità corrispondono ai vostri interessi relativi a prodotti e informazioni.

Tutti i trattamenti descritti sopra, in particolare l’impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, saranno effettuati solo se ci avrete fornito il vostro esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. In assenza di tale consenso, durante la vostra visita al sito web non verrà utilizzata la tecnologia di retargeting.

È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare la revoca, si prega di disattivare questo servizio tramite lo strumento “Cookie Consent Tool” messo a disposizione sul sito web.

Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

11.4 billiger.de Sales Tracking

Questo sito web utilizza la tecnologia di conversion tracking del seguente fornitore: solute.de GmbH, Zeppelinstraße 15, D-76185 Karlsruhe, Germania.

Se avete raggiunto il nostro sito web tramite una pubblicità sul dominio del fornitore, il successo della pubblicità può essere tracciato con l’ausilio di cookie e/o tecnologie comparabili (tracking pixel, web beacon, ping o richieste HTTP).

A tal fine, determinate informazioni sul dispositivo e sul browser, compreso il vostro indirizzo IP se applicabile, vengono lette tramite la tecnologia di tracking al fine di registrare e valutare da parte nostra azioni utente predefinite (ad es. transazioni completate, lead, ricerche sul sito web, visite a pagine prodotto). Ciò consente la creazione di statistiche sul comportamento degli utenti sul nostro sito web dopo il reindirizzamento da una pubblicità, che ci serve per ottimizzare la nostra offerta.

Tutte le attività di trattamento descritte sopra, in particolare l’impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, saranno effettuate solo se ci avrai fornito il tuo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo strumento “Cookie Consent Tool” messo a disposizione sul sito web.

Abbiamo concluso un accordo per il trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

11.5 Google Ads Conversion Tracking

Questo sito web utilizza il programma di pubblicità online "Google Ads" e, nell’ambito di Google Ads, il conversion tracking di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (“Google”).

Utilizziamo il servizio Google Ads per attirare l’attenzione sulle nostre offerte interessanti su siti web esterni tramite materiali pubblicitari (i cosiddetti Google Adwords). In relazione ai dati delle campagne pubblicitarie, possiamo determinare quanto siano efficaci le singole misure pubblicitarie. Il nostro obiettivo è mostrarti pubblicità di tuo interesse, rendere il nostro sito web più interessante per te e ottenere un calcolo equo dei costi pubblicitari sostenuti.

Il cookie per il conversion tracking viene impostato quando clicchi su un annuncio pubblicato da Google. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo. Questi cookie generalmente scadono dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l’identificazione personale. Se visiti determinate pagine di questo sito web e il cookie non è ancora scaduto, Google e noi possiamo riconoscere che hai cliccato sull’annuncio e sei stato reindirizzato a questa pagina. Ogni cliente Google Ads riceve un cookie diverso. I cookie, quindi, non possono essere tracciati attraverso i siti web dei clienti Google Ads. Le informazioni ottenute tramite il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione per i clienti Google Ads che hanno scelto il conversion tracking. I clienti apprendono il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina contrassegnata con un tag di conversion tracking. Tuttavia, non ricevono informazioni che possano identificare personalmente gli utenti.

Nell’ambito dell’utilizzo di Google Ads, è anche possibile che dati personali vengano trasmessi ai server di Google LLC. negli Stati Uniti.

Dettagli sulle attività di trattamento attivate dal Google Ads Conversion Tracking e sulla gestione dei dati da parte di Google relativi ai siti web sono disponibili qui: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Tutte le attività di trattamento descritte sopra, in particolare l’impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, saranno effettuate solo se ci avrai fornito il tuo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo strumento “Cookie Consent Tool” messo a disposizione sul sito web.

Puoi inoltre opporti in modo permanente all’impostazione dei cookie da parte di Google Ads Conversion Tracking scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Per raggiungere gli utenti i cui dati abbiamo ricevuto nell’ambito di rapporti commerciali o similari con una pubblicità ancora più mirata agli interessi, utilizziamo una funzione di customer matching all’interno di Google Ads. A tal fine, trasmettiamo elettronicamente a Google uno o più file contenenti dati aggregati dei clienti (principalmente indirizzi e-mail e numeri di telefono). Google non ha accesso ai dati in chiaro; le informazioni nei file dei clienti vengono invece automaticamente criptate durante il processo di trasmissione tramite un algoritmo speciale. Le informazioni criptate possono quindi essere utilizzate da Google solo per abbinarle agli account Google esistenti che gli interessati hanno creato. Ciò consente la pubblicazione di pubblicità personalizzata su tutti i servizi Google collegati al rispettivo account Google.

La trasmissione dei dati dei clienti a Google avviene solo se ci avete fornito il vostro esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Potete revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Ulteriori informazioni sulle misure di protezione dei dati di Google relative alla funzione di customer matching sono disponibili qui: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=de&ref_topic=10550182 L’informativa sulla privacy di Google è disponibile qui: https://www.google.de/policies/privacy/

Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

11.6 Smarketer FAST Conversion Tracking

Questo sito web utilizza la tecnologia FAST Conversion Tracking di Smarketer GmbH, Salzufer 8, 10587 Berlino (“Smarketer”). Utilizziamo FAST per attribuire e contabilizzare con precisione il successo delle nostre inserzioni pubblicitarie. In questo processo viene generata una chiave univoca che non consente di trarre alcuna conclusione sull’identità dell’utente. Non viene effettuata alcuna profilazione personale.

FAST stabilisce una connessione tra il vostro clic su un mezzo pubblicitario (ad esempio, un annuncio) e una successiva azione (ad esempio, un acquisto o una registrazione). Sul vostro dispositivo non vengono memorizzati cookie o tecnologie comparabili. Per creare un cosiddetto device fingerprint, FAST utilizza esclusivamente parametri non personali come le impostazioni del browser, il fuso orario, la classe della CPU, la profondità del colore e la lingua del browser.

Nell’ambito del tracking, i seguenti dati possono essere trasmessi e conservati per un massimo di 90 giorni:

  • ID (numero sequenziale)
  • ClickID
  • Ora dell’acquisto
  • Numero d’ordine (per gli acquisti)
  • Valore del carrello dell’ordine
  • Valuta
  • Nome della conversione (ad es. ordine shop o lead)

Dati personali come nome, numero di telefono o indirizzo non vengono espressamente raccolti né memorizzati.

Il trattamento del device fingerprint avviene direttamente sui nostri server. I dati di conversione (ClickID, nome della conversione, timestamp, valore dell’ordine, valuta) vengono trasmessi ai server di Google Ads o Microsoft Ads negli Stati Uniti per ulteriori elaborazioni e analisi.

La base giuridica per tale trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse alla misurazione e contabilizzazione accurata delle nostre attività pubblicitarie ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR.

I dati memorizzati saranno automaticamente cancellati dopo non più di 90 giorni.

Potete opporvi al tracking da parte di FAST in qualsiasi momento utilizzando la seguente opzione di opt-out:

11.7 Microsoft Advertising Universal Event Tracking

Questo sito web utilizza la tecnologia di conversion tracking del seguente fornitore: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA

Per l’utilizzo di Universal Event Tracking, su ogni pagina del nostro sito viene inserito un tag che interagisce con il cookie di conversione impostato da Microsoft. Questa interazione rende tracciabile il vostro comportamento utente sul nostro sito e invia le informazioni così raccolte a Microsoft. Lo scopo è registrare ed esaminare statisticamente determinati obiettivi predefiniti, come acquisti o lead, al fine di rendere l’allineamento e i contenuti delle nostre offerte più adatti ai vostri interessi. I tag non vengono mai utilizzati per l’identificazione personale degli utenti.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione di cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, saranno effettuati solo se ci avete fornito il vostro esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. In assenza di tale consenso, la tecnologia di retargeting non verrà utilizzata durante la vostra visita al nostro sito.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare la tua revoca, ti preghiamo di disattivare questo servizio nello "strumento di consenso ai cookie" messo a disposizione sul sito web.

Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

12) Funzionalità del sito

12.1 Google Maps API

Per consentire la verifica in tempo reale di determinati dati inseriti nel modulo di indirizzo durante il processo d’ordine del nostro webshop al fine di individuare eventuali errori di inserimento, utilizziamo i servizi del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda.

I dati possono essere trasferiti anche a: Google LLC., USA.

Il fornitore valida l’indirizzo inserito, ne verifica l’ortografia e integra eventuali dati mancanti, se necessario. In caso di indirizzi ambigui, vengono visualizzate alternative corrette suggerite. A tal fine, i dati dell’indirizzo da te inseriti vengono trasmessi al fornitore, lì memorizzati e valutati.

Questo trattamento viene effettuato ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse alla corretta registrazione dei dati di indirizzo del cliente per l’adempimento diligente degli obblighi contrattuali di consegna e per prevenire problemi nell’esecuzione del contratto.

Il fornitore tratta i dati interessati separatamente e non li combina con altri set di dati, eliminandoli non appena il loro stato o correttezza sia stato confermato, e comunque non oltre 30 giorni.

Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

Ulteriori informazioni sulla politica di privacy di Google sono disponibili qui: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

12.2 Candidature per offerte di lavoro tramite e-mail

Sul nostro sito web pubblichiamo le posizioni attualmente vacanti in una sezione separata, per le quali è possibile candidarsi tramite e-mail all’indirizzo di contatto indicato.

I candidati devono fornire tutti i dati personali necessari per una valutazione fondata, inclusi dati generali come nome, indirizzo e recapiti, nonché prove relative alle prestazioni e, se del caso, informazioni relative alla salute. I dettagli relativi alla candidatura sono riportati nell’annuncio di lavoro.

Al ricevimento della candidatura tramite e-mail, i dati saranno memorizzati e valutati esclusivamente al fine di gestire la candidatura stessa. In caso di domande, utilizzeremo l’indirizzo e-mail o il numero di telefono del candidato. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR (o § 26 par. 1 BDSG), secondo cui la partecipazione al processo di candidatura è considerata come avvio di un contratto di lavoro.

Se, nel corso della procedura di candidatura, vengono richieste ai candidati categorie particolari di dati personali ai sensi dell’art. 9 par. 1 GDPR (ad esempio, dati relativi alla salute come informazioni sullo stato di disabilità grave), il trattamento avviene ai sensi dell’art. 9 par. 2 lett. b GDPR, affinché possiamo esercitare diritti e adempiere obblighi derivanti dal diritto del lavoro e dal diritto della sicurezza sociale e della protezione sociale.

Cumulativamente o in alternativa, il trattamento di categorie particolari di dati può anche basarsi sull’art. 9 par. 1 lett. h GDPR se effettuato per finalità di medicina preventiva o medicina del lavoro, per la valutazione della capacità lavorativa del candidato, per diagnosi mediche, per l’erogazione o il trattamento nel settore sanitario o sociale, o per la gestione di sistemi e servizi nel settore sanitario o sociale.

Se un candidato non viene selezionato o ritira anticipatamente la propria candidatura, i dati trasmessi dal candidato nonché tutta la corrispondenza elettronica, inclusa l’e-mail di candidatura, saranno cancellati dopo opportuna comunicazione, al più tardi dopo 6 mesi. Questo periodo è determinato dal nostro legittimo interesse a rispondere a eventuali domande successive relative alla candidatura e, se necessario, adempiere ai nostri obblighi di prova ai sensi delle normative sulla parità di trattamento dei candidati.

In caso di esito positivo della candidatura, i dati forniti saranno trattati sulla base dell’Art. 6 par. 1 lett. b GDPR (per il trattamento in Germania in combinato disposto con il § 26 par. 1 BDSG) al fine di instaurare e gestire il rapporto di lavoro.

13) Strumenti e Varie

13.1 - DATEV

Per la gestione della vostra contabilità, utilizziamo il servizio del software di contabilità basato su cloud del seguente fornitore: DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Norimberga, Germania.

Il fornitore tratta le fatture in entrata e in uscita nonché, se del caso, le transazioni bancarie della nostra azienda al fine di registrare automaticamente le fatture, abbinarle alle transazioni e creare così la contabilità finanziaria tramite un processo semi-automatizzato.

Se in questo contesto vengono trattati dati personali, il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse a un’organizzazione e documentazione efficiente delle nostre operazioni commerciali.

13.2 Strumento di Consenso Cookie

Questo sito web utilizza un cosiddetto "Strumento di Consenso Cookie" per ottenere un consenso effettivo dell’utente per i cookie e le applicazioni basate su cookie che richiedono consenso. Lo "Strumento di Consenso Cookie" viene visualizzato all’accesso al sito sotto forma di interfaccia utente interattiva, nella quale è possibile concedere il consenso per determinati cookie e/o applicazioni basate su cookie selezionando le relative caselle di controllo. Tramite l’utilizzo dello strumento, tutti i cookie/servizi che richiedono consenso vengono caricati solo se si concede il relativo consenso selezionando la casella di controllo. In questo modo si garantisce che tali cookie vengano impostati sul rispettivo dispositivo solo se è stato fornito il consenso.

Lo strumento imposta cookie tecnicamente necessari per memorizzare le preferenze relative ai cookie. In questo contesto, di norma, non vengono trattati dati personali dell’utente.

Qualora, in singoli casi, il trattamento di dati personali (come l’indirizzo IP) dovesse avvenire al fine di memorizzare, assegnare o registrare le impostazioni dei cookie, tale trattamento avviene ai sensi dell’Art. 6(1)(f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a una gestione del consenso per i cookie conforme alla legge, specifica per l’utente e di facile utilizzo, e quindi a una configurazione conforme alla legge della nostra presenza online.

Un’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’Art. 6(1)(c) GDPR. In qualità di titolari del trattamento, siamo soggetti all’obbligo legale di subordinare l’utilizzo di cookie tecnicamente non necessari al consenso dell’utente interessato.

Se necessario, abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Ulteriori informazioni sull’operatore e sulle opzioni di configurazione dello strumento di consenso cookie sono disponibili direttamente nell’apposita interfaccia utente sul nostro sito web.

13.3 Cloudflare

Per motivi di sicurezza, questo sito web utilizza il servizio del seguente fornitore: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA.

Il fornitore protegge il sito web e l’infrastruttura IT associata da accessi non autorizzati di terzi, attacchi informatici, nonché da virus e malware. Raccogliamo gli indirizzi IP degli utenti e, se del caso, ulteriori dati relativi al comportamento sul nostro sito web (in particolare, URL visitati e informazioni dell’header) al fine di rilevare e prevenire accessi illegittimi alle pagine e minacce. L’indirizzo IP raccolto viene confrontato con una lista di noti aggressori. Se l’indirizzo IP raccolto viene identificato come rischio per la sicurezza, il fornitore può bloccarlo automaticamente dall’accesso al sito. Le informazioni così raccolte vengono trasmesse a un server del fornitore e lì memorizzate.

Il trattamento dei dati descritto avviene ai sensi dell’Art. 6(1)(f) GDPR sulla base dei nostri legittimi interessi alla protezione del sito web da attacchi informatici dannosi e al mantenimento dell’integrità e sicurezza strutturale e dei dati.

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito all’EU-US Data Privacy Framework, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

13.4 Fraud0

Per motivi di sicurezza, questo sito web utilizza il servizio del seguente fornitore: Fraud0 GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Monaco di Baviera, Germania

Il fornitore protegge il sito web e l’infrastruttura IT associata da accessi non autorizzati da parte di terzi, attacchi informatici, nonché da virus e malware. Il fornitore raccoglie gli indirizzi IP degli utenti e, se del caso, ulteriori dati relativi al comportamento dell’utente sul nostro sito web (in particolare, URL visitati e informazioni di intestazione) al fine di rilevare e prevenire accessi illegittimi alle pagine e minacce. L’indirizzo IP raccolto viene confrontato con un elenco di attaccanti noti. Se l’indirizzo IP raccolto viene identificato come un rischio per la sicurezza, il fornitore può bloccarlo automaticamente dall’accesso al sito. Le informazioni così raccolte vengono trasmesse a un server del fornitore e lì conservate.

Il trattamento dei dati descritto viene effettuato ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a proteggere il sito web da attacchi informatici dannosi e a mantenere l’integrità e la sicurezza strutturale e dei dati.

Abbiamo concluso un accordo di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

14) Diritti dell’Interessato

14.1 La normativa applicabile in materia di protezione dei dati Le riconosce, in qualità di interessato, i seguenti diritti (diritti di informazione e di intervento) nei nostri confronti, in qualità di titolare del trattamento, relativamente al trattamento dei Suoi dati personali, con riferimento alla rispettiva base giuridica per le condizioni di esercizio:

  • Diritto di accesso ai sensi dell’art. 15 GDPR;
  • Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 GDPR;
  • Diritto alla cancellazione ai sensi dell’art. 17 GDPR;
  • Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 GDPR;
  • Diritto di notifica ai sensi dell’art. 19 GDPR;
  • Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 GDPR;
  • Diritto di revoca del consenso prestato ai sensi dell’art. 7, par. 3 GDPR;
  • Diritto di proporre reclamo ai sensi dell’art. 77 GDPR.

14.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE

QUALORA TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEI NOSTRI INTERESSI LEGITTIMI PREVALENTI NELL’AMBITO DI UNA VALUTAZIONE DEGLI INTERESSI, LEI HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE, A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO.

QUALORA ESERCITI IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE. TUTTAVIA, IL TRATTAMENTO ULTERIORE RESTA RISERVATO SE SIAMO IN GRADO DI DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, O SE IL TRATTAMENTO È NECESSARIO PER L’ACCERTAMENTO, L’ESERCIZIO O LA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA.

QUALORA I SUOI DATI PERSONALI SIANO TRATTATI DA NOI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, LEI HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI PER TALI FINALITÀ DI MARKETING. PUÒ ESERCITARE IL DIRITTO DI OPPOSIZIONE COME DESCRITTO SOPRA.

QUALORA ESERCITI IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO.

15) Durata della Conservazione dei Dati Personali

La durata della conservazione dei dati personali è determinata dalla rispettiva base giuridica, dalla finalità del trattamento e—se applicabile—anche dal relativo periodo di conservazione previsto dalla legge (ad es. periodi di conservazione previsti dalla normativa commerciale e fiscale).

In caso di trattamento dei dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, i dati in questione saranno conservati fino alla revoca del consenso.

Se esistono periodi di conservazione previsti dalla legge per i dati trattati nell’ambito di obbligazioni contrattuali o quasi contrattuali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, tali dati saranno regolarmente cancellati al termine dei periodi di conservazione, a condizione che non siano più necessari per l’adempimento del contratto o per l’avvio di un contratto e/o non sussista un interesse legittimo da parte nostra alla loro ulteriore conservazione.

Quando i dati personali vengono trattati sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, tali dati saranno conservati fino a quando non eserciterete il vostro diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21 par. 1 GDPR, salvo che possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Quando i dati personali vengono trattati per finalità di pubblicità diretta sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, tali dati saranno conservati fino a quando non eserciterete il vostro diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21 par. 2 GDPR.

Salvo quanto diversamente specificato nelle altre informazioni della presente informativa riguardanti specifiche situazioni di trattamento, i dati personali conservati saranno altrimenti cancellati quando non saranno più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.