Dichiarazione di accessibilità

1) Introduzione

Siamo lieti della Sua visita al nostro sito web e La ringraziamo per il Suo interesse.

Di seguito troverà informazioni sull’accessibilità del nostro servizio online.

Le forniamo informazioni riguardo a:

  • quali servizi e funzioni può aspettarsi su questo sito web,
  • come può utilizzare tali servizi e funzioni,
  • quali possibilità di utilizzo accessibile Le sono offerte e
  • quale autorità è competente per la vigilanza sull’accessibilità di questo sito web.

2) Spiegazioni sull’utilizzo dei servizi e delle funzioni

2.1 Pulsanti virtuali

Questo sito web può essere utilizzato tramite pulsanti virtuali.

2.2 Pagine iniziali, panoramiche e di dettaglio

Nella pagina iniziale, nell’area centrale della pagina, trova una selezione dei prodotti offerti. Interagendo con una presentazione di prodotto, accede alla pagina di dettaglio del prodotto.

Nel menu dell’intestazione può navigare tra le diverse categorie di prodotti.
Dopo aver selezionato una categoria, accede a una pagina panoramica in cui sono visualizzati tutti i prodotti di tale categoria.

Interagendo con una presentazione di prodotto nella pagina panoramica, accede nuovamente alla pagina di dettaglio del prodotto.

Le pagine di dettaglio del prodotto contengono, oltre a tutte le informazioni essenziali sul prodotto e sul prezzo totale, eventualmente un elemento per la selezione della quantità e un pulsante per il carrello.

Se disponibile, tramite la selezione della quantità può impostare la quantità desiderata per l’ordine.

2.3 Carrello elettronico

Premendo il pulsante del carrello, aggiunge il prodotto (eventualmente nella quantità selezionata) al carrello elettronico.

Il carrello elettronico può essere richiamato in qualsiasi momento tramite il menu dell’intestazione.

Qui può innanzitutto verificare i prodotti aggiunti. Tramite gli appositi pulsanti può rimuovere i prodotti o, se applicabile, modificarne la quantità ordinata.

2.4 Procedura d’ordine elettronica

Dopo la verifica, può concludere la procedura d’ordine elettronica interagendo con i relativi pulsanti.

A tal fine, Le verrà innanzitutto richiesto di inserire i Suoi dati di contatto (almeno nome, indirizzo e-mail e indirizzo di consegna e/o di fatturazione) tramite un apposito modulo.

Successivamente, potrà scegliere tra le opzioni di consegna e/o di servizio disponibili.

Infine, potrà selezionare uno dei metodi di pagamento disponibili, inserire i dati necessari per il pagamento e completare l’ordine.

L’invio vincolante dell’ordine avviene solo quando viene premuto il pulsante previsto a tale scopo nella pagina finale dell’ordine. Questo è contrassegnato con la dicitura "Acquista", "Acquista ora", "Ordine con obbligo di pagamento" o altra formulazione inequivocabile.

Prima di premere tale pulsante d’ordine, può in qualsiasi momento tornare ai passaggi precedenti tramite il pulsante "Indietro" del Suo browser e/o annullare la procedura d’ordine in qualsiasi momento.

Se ha scelto di pagare tramite un metodo di pagamento online, dalla pagina finale dell’ordine verrà reindirizzato al sistema del fornitore di servizi di pagamento per effettuare il pagamento.

3) Requisiti legali in materia di accessibilità

Questo sito web, in quanto negozio online, rientra tra i cosiddetti “servizi della società dell’informazione” e si caratterizza per la possibilità di effettuare ordini e pagamenti in modalità elettronica.

Per tali servizi si applicano specifici requisiti di legge in materia di accessibilità.

In generale, questo sito web deve prevedere funzionalità e procedure orientate alle esigenze delle persone con disabilità e consentire l’utilizzo tramite strumenti digitali di assistenza.

Le funzionalità di negozio online di questo sito devono essere

  • percepibili
  • utilizzabili
  • comprensibili e
  • robuste

nella loro configurazione.

La percepibilità significa che le informazioni e i componenti del negozio online devono essere presentati in modo tale da risultare facilmente percepibili da tutti gli utenti.

L’utilizzabilità richiede che le funzionalità del negozio online possano essere utilizzate anche da utenti con limitazioni motorie o cognitive.

La comprensibilità presuppone che le informazioni e le funzionalità del negozio online siano strutturate in modo logico, facilmente riconoscibili e denominate in modo univoco.

La robustezza, infine, richiede che i contenuti e le funzionalità del negozio online possano essere utilizzati in modo affidabile e senza limitazioni, anche quando gli utenti utilizzano strumenti digitali di assistenza.

Se nel negozio online sono offerti in vendita prodotti soggetti a specifici requisiti di accessibilità, per tali prodotti devono essere fornite – ove disponibili – informazioni sull’utilizzo accessibile.

4) Strumenti disponibili per l’utilizzo accessibile

Questo sito web soddisfa i requisiti di accessibilità attraverso le seguenti misure:

  • Testi alternativi per le immagini: Le immagini presenti nel negozio online sono dotate di testi alternativi che forniscono una breve descrizione dell’immagine e possono essere letti da screen reader (lettori di schermo).
  • Adattabilità della dimensione dei caratteri: La dimensione dei caratteri dei contenuti delle pagine può essere regolata tramite apposite impostazioni, al fine di renderli percepibili al meglio da ogni utente.
  • Captcha accessibili: Per garantire che gli inserimenti siano effettuati da persone fisiche, possono essere utilizzati i cosiddetti “Captcha”. Questi Captcha possono essere risolti non solo tramite riconoscimento visivo, ma anche attraverso la soluzione di semplici quesiti logici.
  • Utilizzabilità tramite mouse e tastiera: Le funzionalità del negozio online sono utilizzabili sia tramite mouse che tramite tastiera. Attraverso i tasti di controllo della tastiera è possibile muovere e azionare il puntatore del mouse nel negozio online.
  • Visualizzazione indipendente dal browser: I contenuti e le funzionalità di questo sito web sono disponibili nella stessa disposizione, orientamento e risoluzione, indipendentemente dal browser utilizzato.
  • Cascading Style Sheets (CSS): Viene utilizzato un linguaggio di programmazione che separa la presentazione dei contenuti della pagina (aspetto, colore e design) dalla loro struttura informativa. In questo modo, gli strumenti digitali di assistenza possono applicare i propri schemi di visualizzazione per presentare i contenuti della pagina.
  • Distanza sufficiente tra i caratteri: I caratteri sono visualizzati con una distanza sufficiente tra loro, in modo da non compromettere la leggibilità.
  • Design responsivo (adattamento a diverse dimensioni dello schermo): I contenuti, gli elementi e le funzionalità si adattano automaticamente nelle loro dimensioni a quelle dello schermo utilizzato.
  • Scalabilità (visibilità in caso di ingrandimento): Gli elementi e i contenuti della pagina rimangono leggibili ad alta risoluzione anche in caso di ingrandimento.
  • Forte contrasto cromatico: È preimpostato un forte contrasto tra i colori dei caratteri e quelli dello sfondo, al fine di garantire la migliore visibilità possibile degli elementi della pagina.

5) Autorità di vigilanza competente

Per la supervisione dell’accessibilità di questo sito web è competente la seguente autorità:

Ufficio di vigilanza del mercato degli Stati federali per l’accessibilità di prodotti e servizi (MLBF)
c/o Ministero del Lavoro, degli Affari Sociali, della Salute e delle Pari Opportunità della Sassonia-Anhalt
Casella postale 39 11 55
39135 Magdeburgo

Telefono: (+49) (0) 391 567 4530
E-​Mail: MLBF@ms.sachsen-​anhalt.de