Ochrana osobných údajov

Ďalšie informácie o účele a rozsahu zberu údajov, ako aj o ďalšom spracúvaní a používaní údajov spoločnosťou WhatsApp, ako aj o vašich právach a možnostiach nastavení týkajúcich sa ochrany vašej súkromia, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

V súvislosti s vyššie uvedeným spracúvaním môže dôjsť k prenosu údajov na servery spoločnosti Meta Platforms Inc. v USA.

Pre prenosy údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k rámci EÚ-USA pre ochranu údajov, ktorý zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie.

5.4 V súvislosti s kontaktovaním nás (napr. prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu) budú osobné údaje spracúvané – výlučne na účel vybavovania a odpovedania na vašu dopyt a len v rozsahu nevyhnutnom na tento účel.

Právnym základom pre spracúvanie týchto údajov je náš oprávnený záujem o odpoveď na vašu dopyt podľa článku 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR. Ak je váš kontakt zameraný na uzatvorenie zmluvy, ďalším právnym základom pre spracúvanie je článok 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR. Vaše údaje budú vymazané, ak možno z okolností vyvodiť, že príslušná vec bola konečne vyriešená a za predpokladu, že tomu nebránia zákonné povinnosti uchovávania.

6) Funkcia komentárov

V súvislosti s funkciou komentárov na tejto webovej stránke bude okrem vášho komentára uložená a zverejnená na tejto webovej stránke aj informácia o čase vytvorenia komentára a o mene komentátora, ktoré ste si vybrali. Ďalej bude zaznamenaná a uložená vaša IP adresa. Toto uloženie IP adresy sa vykonáva z bezpečnostných dôvodov a v prípade, že dotknutá osoba poruší práva tretích strán prostredníctvom odoslaného komentára alebo zverejní nezákony obsah. Vašu e-mailovú adresu vyžadujeme na kontaktovanie vás, ak by tretia strana namietala proti vášmu zverejnenému obsahu ako nezákonnému.

Právnymi základmi pre uloženie vašich údajov sú článok 6 ods. 1 písm. b) a f) nariadenia GDPR. Vyhradzujeme si právo vymazať komentáre, ak tretia strana namietne proti nim ako proti nezákonným.

7) Spracúvanie údajov pri otvorení zákazníckeho účtu

V súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR budú osobné údaje aj naďalej zbierané a spracúvané v rozsahu nevyhnutnom, keď nám tieto údaje poskytnete pri otvorení zákazníckeho účtu. Aké údaje sú potrebné na otvorenie účtu, nájdete vo vstupnom masku príslušného formulára na našej webovej stránke.

Vymazanie vášho zákazníckeho účtu je možné kedykoľvek a možno ho uskutočniť zaslaním správy na vyššie uvedenú adresu prevádzkovateľa. Po vymazaní vášho zákazníckeho účtu budú vaše údaje vymazané, ak boli všetky v ňom uzavreté zmluvy úplne vybavené, nebránia tomu zákonné lehoty na archiváciu a neexistuje naša oprávnená záujem na ďalšom uchovávaní.

8) Využívanie zákazníckych údajov na priamu reklamu

8.1 Registrácia na náš e-mailový newsletter

Ak sa zaregistrujete na náš e-mailový newsletter, budeme vám pravidelne zasielať informácie o našich ponukách. Jedinou povinnou informáciou potrebnou na zasielanie newsletteru je vaša e-mailová adresa. Poskytnutie ďalších údajov je dobrovoľné a slúži na to, aby sme vás mohli osloviť osobne. Na zasielanie newsletteru používame takzvaný postup Double Opt-in, ktorý zabezpečuje, že newslettery dostanete až po výslovnom potvrdení vášho súhlasu s ich príjmom aktiváciou overovacieho odkazu zaslaného na zadanú e-mailovú adresu.

Aktiváciou potvrdzujúceho odkazu udeľujete náš súhlas na využívanie vašich osobných údajov v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. V tejto súvislosti uchovávame IP adresu zadanú vaším poskytovateľom internetových služieb (ISP), ako aj dátum a čas registrácie, aby sme mohli v budúcnosti sledovať prípadné zneužitie vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré sme získali počas registrácie na newsletter, sa používajú výlučne na stanovený účel.

Na odhlásenie z newslettera môžete kedykoľvek použiť odkaz uvedený v newsletteri alebo zaslať príslušnú správu zodpovednej osobe uvedenej na začiatku. Po odhlásení bude vaša e-mailová adresa okamžite vymazaná z nášho zoznamu na zasielanie newsletterov, pokiaľ ste výslovne nesúhlasili s ďalším využívaním vašich údajov alebo si nevyhradzujeme právo na využívanie vašich údajov nad rámec tohto rozsahu v miere dovolenej zákonom, o čom vás informujeme v tomto vyhlásení.

8.2 Zasielanie e-mailového newslettera existujúcim zákazníkom

Ak ste nám pri kúpe tovaru alebo služieb poskytli svoju e-mailovú adresu, vyhradzujeme si právo vám pravidelne zasielať e-mailom ponuky podobného tovaru alebo služieb z nášho sortimentu, podobne ako tých, ktoré ste už zakúpili. Na tento účel nie je potrebné získať od vás samostatný súhlas podľa § 7 ods. 3 zákona proti nekalému obchodnému styku (UWG). Spracovanie údajov je založené výlučne na našom oprávnenom záujme na personalizovanej priamej reklame podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak ste na začiatku namietovali využívanie vašej e-mailovej adresy na tento účel, nebudeme vám zasielať žiadne e-maily.

Máte právo kedykoľvek namietať využívanie vašej e-mailovej adresy na vyššie uvedený reklamný účel s účinnosťou do budúcnosti oznámením zodpovednej osobe uvedenej na začiatku. Na tento účel budete mať len náklady na prenos podľa základných sadzieb. Po prijatí vašej námietky bude využívanie vašej e-mailovej adresy na reklamné účely okamžite zastavené.

8.3 Reklama poštou
Na základe nášho oprávneného záujmu o personalizovanú priamu reklamu si vyhradzujeme právo uchovávať a využívať vaše meno a priezvisko, vašu poštovú adresu a – v rozsahu, v akom sme tieto ďalšie údaje získali od vás v rámci zmluvného vzťahu – vaše oslovenie, akademický titul, rok narodenia a vaše profesijné, odvetvové alebo obchodné označenie podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR na účel zasielania zaujímavých ponúk a informácií o našich produktoch poštou.
Môžete namietať proti uchovávaniu a využívaniu vašich údajov na tento účel kedykoľvek voči nám.

9) Spracovanie údajov na plnenie objednávok

9.1 Prenos súborov s obrázkami na plnenie objednávok prostredníctvom e-mailu

Na našom webovej stránke vám ponúkame možnosť objednať personalizáciu produktov odoslaním súborov s obrázkami e-mailom. Predložený motív obrázka sa následne použije ako vzor pre personalizáciu vybraného produktu.

Pomocou e-mailovej adresy uvedenej na webovej stránke nám môžete odosielať jeden alebo viac súborov s obrázkami z úložiska použitého zariadenia. Tieto odoslané súbory následne zaznamenávame, ukladáme a používame výlučne na výrobu personalizovaného produktu v súlade s príslušným popisom služieb na našej webovej stránke. Ak sa odoslané súbory s obrázkami prenesú na konkrétnych poskytovateľov služieb pre výrobu a spracovanie objednávky, budete o tom výslovne informovaní v nasledujúcich odsekoch. Ďalšie prenosy sa nebudú vykonávať. Ak odoslané súbory s obrázkami alebo digitálne motívy obsahujú osobné údaje (najmä zobrazenia identifikovateľných osôb), všetky vyššie uvedené spracovateľské činnosti sa vykonávajú výlučne na účely spracovania vašej online objednávky podľa článku 6 ods. 1 písm. b nariadenia GDPR.

Po finálnom dokončení objednávky budú odoslané súbory s obrázkami automaticky a úplne vymazané.

9.2 Predloženie súborov s obrázkami na spracovanie objednávky prostredníctvom funkcie správy

Ak máte možnosť objednať personalizáciu produktov predložením súborov s obrázkami prostredníctvom funkcie správy, predložený motív obrázka sa použije ako vzor pre personalizáciu vybraného produktu.

Pomocou dostupnej funkcie správy nám môžete odosielať jeden alebo viac súborov s obrázkami z úložiska použitého koncového zariadenia. Tieto odoslané súbory následne zaznamenávame, ukladáme a používame výlučne na výrobu personalizovaného produktu v súlade s príslušným popisom našich služieb.

Ak sa odoslané súbory s obrázkami prenesú na konkrétnych poskytovateľov služieb pre výrobu a spracovanie objednávky, budete o tom výslovne informovaní v nasledujúcich odsekoch. Ďalšie odhalenia sa nebudú vykonávať. Ak odoslané súbory alebo digitálne motívy obsahujú osobné údaje (najmä zobrazenia identifikovateľných osôb), všetky vyššie uvedené spracovateľské činnosti sa vykonávajú výlučne na účely spracovania vašej online objednávky v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b nariadenia GDPR.

Po finálnom spracovaní objednávky budú odoslané súbory s obrázkami automaticky a úplne vymazané.

9.3 Predloženie súborov s obrázkami na spracovanie objednávky prostredníctvom funkcie nahrávania

Na našej webovej stránke vám ponúkame možnosť objednať personalizáciu produktov predložením súborov s obrázkami prostredníctvom funkcie nahrávania. V takom prípade sa predložený motív obrázka použije ako vzor pre personalizáciu vybraného produktu.

Pomocou formulára na nahrávanie na webovej stránke nám môžete odosielať jeden alebo viac súborov s obrázkami z úložiska vášho použitého koncového zariadenia priamo prostredníctvom automatizovaného, šifrovaného prenosu dát. Tieto odoslané súbory následne zaznamenávame, ukladáme a používame výlučne na výrobu personalizovaného produktu v súlade s príslušným popisom služieb na našej webovej stránke. Ak sa odoslané súbory s obrázkami prenesú na konkrétnych poskytovateľov služieb pre výrobu a spracovanie objednávky, budete o tom výslovne informovaní v nasledujúcich odsekoch. Ďalšie odhalenia sa nebudú vykonávať. Ak odoslané súbory alebo digitálne motívy obsahujú osobné údaje (najmä zobrazenia identifikovateľných osôb), všetky vyššie uvedené spracovateľské činnosti sa vykonávajú výlučne na účely spracovania vašej online objednávky v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b nariadenia GDPR.

Po finálnom spracovaní objednávky budú odoslané súbory s obrázkami automaticky a úplne vymazané.

9.4 V rozsahu nevyhnutnom na plnenie zmluvy pre účely dodávky a platby budú osobné údaje, ktoré sme zaznamenali v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b nariadenia GDPR, odovzdané zmluvnej dopravnej spoločnosti a zmluvnej úverovej inštitúcii.

Ak sme povinní poskytnúť vám aktualizácie tovaru s digitálnymi prvkami alebo digitálnych produktov na základe príslušnej zmluvy, budeme spracovávať kontaktné údaje (meno, adresa, e-mailová adresa), ktoré ste nám poskytli pri umiestnení objednávky, aby sme vás v zákonom stanovenom lehote a prostredníctvom vhodného komunikačného kanála (napr. poštou alebo e-mailom) osobne informovali o nadchádzajúcich aktualizáciách v súlade s našimi právnymi informačnými povinnosťami podľa článku 6 ods. 1 písm. c) nariadenia GDPR. Vaše kontaktné údaje budú použité výlučne na účel komunikácie aktualizácií, ktoré sme povinní poskytnúť, a budú spracovávané len v rozsahu nevyhnutnom pre príslušnú informáciu.

Na spracovanie vašej objednávky spolupracujeme aj s nasledujúcimi poskytovateľmi služieb, ktorí nás podporujú čiastočne alebo úplne pri vykonávaní uzatvorených zmlúv. Určité osobné údaje budú týmto poskytovateľom služieb odovzdané v súlade s nasledujúcimi informáciami.

9.5 Používanie poskytovateľov platobných služieb (platobné služby)

- Mollie

Táto webová stránka ponúka jednu alebo viac online platobných metód od nasledujúceho poskytovateľa: Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Holandsko

Ak si vyberiete platobnú metódu od poskytovateľa, ktorá si vyžaduje predbežnú platbu (napr. platba kreditnou kartou), vaše platobné údaje poskytnuté počas procesu objednávania (vrátane mena, adresy, bankových údajov a údajov o platobnej karte, meny a transakčného čísla) ako aj informácie o obsahu vašej objednávky budú odovzdané tomuto poskytovateľovi v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR. Odovzdanie vašich údajov je v tomto prípade výlučne na účel spracovania platby s poskytovateľom a len v rozsahu nevyhnutnom na tento účel.

9.6 Kontrola bonity

Ak poskytujeme predbežné plnenie (napr. dodanie na faktúru), vyhradzujeme si právo vykonať kontrolu bonity na základe matematicko-statistických postupov na ochranu nášho oprávneného záujmu o stanovenie platobnej schopnosti našich zákazníkov. Osobné údaje potrebné na kontrolu bonity budú odovzdané nasledujúcemu poskytovateľovi služieb v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR:

Creditreform Boniversum GmbH, Hammfelddamm 13, 41460 Neuss, Tel.: +49 (0)2131-109501, Fax: -557

Kreditná správa môže obsahovať pravdepodobnostné hodnoty (tzv. skóre). V rozsahu, v akom sú do výsledku kreditnej správy zahrnuté skóre, sú založené na vedecky uznávanom matematicko-statistickom postupe. Do výpočtu skóre sú zahrnuté, okrem iného, ale nielen, údaje o adrese. Výsledok kontroly bonity týkajúci sa štatistickej pravdepodobnosti nesplatenia platby používame na účel rozhodovania o vzniku, vykonávaní alebo ukončení zmluvného vzťahu. Môžete namietať proti tomuto spracovaniu vašich údajov kedykoľvek zaslaním správy zodpovednému správci alebo vyššie uvedenému bonitnému agentúre. Môžeme však zostať oprávnení spracovávať vaše osobné údaje, ak je to nevyhnutné pre zmluvne primerané spracovanie platby.

9.7 Vyhradzujeme si právo odovzdať vaše údaje poskytovateľovi služieb inkasa SEPA Collect GmbH, Mehlbeerenstraße 2, 82024 Taufkirchen, +49 (0)89-904030010, ak naša platobná nárok nebude uspokojený napriek predchádzajúcim výzvam. V takom prípade bude nárok inkasovaný priamo poskytovateľom služieb inkasa.

Odovzdanie vašich údajov slúži na plnenie zmluvy v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. 1) b) nariadenia GDPR, ako aj na ochranu našich prevažujúcich oprávnených záujmov v rámci vyváženia záujmov pre účinné uplatnenie alebo vymáhanie nášho platobného nároku v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. 1) f) nariadenia GDPR.

10) Služby webovej analýzy

10.1 Google Analytics 4

Táto webová stránka používa Google Analytics 4, službu webovej analýzy spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google"), ktorá umožňuje analýzu vášho používania našej webovej stránky.

Vo výchozom nastavení pri návšteve webovej stránky Google Analytics 4 nastavuje súbory cookie, ktoré sa ukladajú ako malé textové súbory na vašom zariadení a zbierajú určité informácie. Rozsah týchto informácií zahŕňa aj vašu IP adresu, ktorú však Google skracuje o posledné číslice, aby sa vylúčila priama identifikovateľnosť jednotlivcov.

Informácie sa prenášajú na servery Google a tam spracúvajú. Možné sú aj prenosy do spoločnosti Google LLC so sídlom v USA.

Google využíva zhromaždené informácie v našom mene na vyhodnotenie vášho používania webovej stránky, zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke pre nás a poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu. IP adresa prenesená vaším prehliadačom v rámci Google Analytics a skrátená sa nespája s inými údajmi od Google. Údaje zhromaždené v rámci používania Google Analytics 4 sa ukladajú na obdobie dvoch mesiacov a následne sa vymažú.

Všetky vyššie opísané spracúvania, najmä nastavenie súborov cookie na používanom koncovom zariadení, sa uskutočňujú len v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Bez vášho súhlasu sa Google Analytics 4 počas vašej návštevy stránky nepoužíva. Svoju súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na uplatnenie vášho práva na odvolanie prosím deaktivujte túto službu prostredníctvom nástroja „Súhlas so súbormi cookie" (Cookie Consent Tool) poskytnutého na webovej stránke.

Uzavreli sme so spoločnosťou Google zmluvu o spracúvaní na objednávku, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie údajov tretím stranám.

Ďalšie právne informácie o Google Analytics 4 nájdete na https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de a na https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Demografické charakteristiky
Google Analytics 4 využíva špeciálnu funkciu „demografické charakteristiky" a dokáže na jej základe generovať štatistiky, ktoré umožňujú vyjadriť tvrdenia o veku, pohlaví a záujmoch návštevníkov stránky. K tomu dochádza prostredníctvom analýzy reklám a informácií od tretích strán. To umožňuje identifikovať cieľové skupiny pre marketingové aktivity. Zhromaždené údaje však nemožno priradiť k konkrétnej osobe a po uložení na obdobie dvoch mesiacov sa vymažú.

Google Signály
Ako rozšírenie Google Analytics 4 sa na tejto webovej stránke môže používať funkcia Google Signály na generovanie správ naprieč zariadeniami. Ak ste aktivovali personalizované reklamy a prepojili svoje zariadenia so svojím Google účtom, Google môže v závislosti od vášho súhlasu s používaním Google Analytics v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR analyzovať vaše správanie pri používaní naprieč zariadeniami a vytvárať modely databáz, vrátane pre konverzie naprieč zariadeniami. Neobdržíme od Google žiadne osobné údaje, iba štatistiky. Ak chcete zastaviť analýzu naprieč zariadeniami, môžete v nastaveniach svojho Google účtu deaktivovať funkciu „Personalizované reklamy". Postupujte podľa pokynov na tejto stránke: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de. Ďalšie informácie o Google Signáloch nájdete na nasledujúcom odkaze: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

IDs používateľov
Ako rozšírenie Google Analytics 4 sa na tejto webovej stránke môže používať funkcia „IDs používateľov". Ak ste udelili súhlas s používaním Google Analytics 4 v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, vytvorili ste si účet na tejto webovej stránke a prihlasujete sa pomocou tohto účtu na rôznych zariadeniach, vaše aktivity, vrátane konverzií, možno analyzovať naprieč zariadeniami.

Pre prenosy údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k Rámcovému dohovoru o ochrane údajov EÚ-USA, ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

10.2 Cloudflare Web Analytics

Táto webová stránka využíva službu webovej analytiky od nasledujúceho poskytovateľa: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Pomocou cookies a/alebo podobných technológií (sledovacie pixely, webové majáky, algoritmy na čítanie informácií o koncovom zariadení a prehliadači) služba zhromažďuje a ukladá pseudonymizované údaje o návštevníkoch, vrátane informácií o používanom koncovom zariadení, ako je IP adresa a informácie o prehliadači, s cieľom ich vyhodnotiť pre štatistickú analýzu správania používateľov na našej webovej stránke a vytvoriť pseudonymizované profily používania. Medzi iným to umožňuje vyhodnocovanie pohybových vzorcov (tzv. tepelné mapy), ktoré zobrazujú dĺžku návštev stránok, ako aj interakcie s obsahom stránky (napr. textové vstupy, posúvanie, kliknutia a prechody myšou). Pseudonymizácia v zásade vylučuje priamu identifikovateľnosť jednotlivcov. Nedôjde k žiadnemu spájaniu s inými zhromaždenými jasnými údajmi o vás.

Všetky vyššie opísané spracovateľské činnosti, najmä čítanie alebo ukladanie informácií na používanom koncovom zariadení, sa vykonávajú len v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoju súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v nástroji „Súhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutom na webovej stránke.

S poskytovateľom sme uzatvorili zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie údajov tretím stranám.

Pre prenosy údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k rámcovému dohovoru o ochrane údajov EÚ-USA, ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

10.3 Google Tag Manager

Táto webová stránka využíva „Google Tag Manager", službu nasledujúceho poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko (ďalej len „Google").

Google Tag Manager poskytuje technický základ pre zoskupovanie rôznych webových aplikácií, vrátane služieb sledovania a analytiky, a pre ich kalibráciu, riadenie a nastavenie prostredníctvom jednotného používateľského rozhrania. Samotný Google Tag Manager neukladá ani nečíta informácie na koncových zariadeniach používateľov. Služba tiež nevykonáva nezávislé analýzy údajov. Pri načítaní stránky sa však vaša IP adresa prostredníctvom Google Tag Manager prenáša do spoločnosti Google a môže byť tam uložená. Je tiež možné prenos na servery spoločnosti Google LLC v USA.

Toto spracovanie sa vykonáva len v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Bez takéhoto súhlasu sa počas vašej návštevy stránky nepoužije Google Tag Manager. Svoju súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na uplatnenie svojho odvolania, prosím, deaktivujte túto službu v nástroji „Súhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutom na webovej stránke.

S poskytovateľom sme uzatvorili zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie údajov tretím stranám.

Pre prenosy údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k rámcovému dohovoru o ochrane údajov EÚ-USA, ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

Ďalšie právne informácie týkajúce sa Google Tag Manager nájdete na https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

10.4 Matomo

Táto webová stránka využíva službu webovej analytiky od nasledujúceho poskytovateľa: InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nový Zéland, („Matomo").

Na ochranu návštevníkov stránky používa Matomo takzvané „config_id", ktoré umožňuje rôzne analýzy používania stránky v rámci krátkych časových okien až do 24 hodín. „Config_id" stránky je náhodne generovaný, časovo obmedzený hash obmedzenej množiny nastavení a atribútov návštevníka. Config_id alebo config hash je reťazec vypočítaný pre návštevníka na základe jeho operačného systému, prehliadača, doplnkov prehliadača, IP adresy a jazyka prehliadača. Matomo nepoužíva odtlačok zariadenia a na vytvorenie „config_id" používa anonymizovanú IP adresu návštevníka stránky.

Ak spracúvané informácie zahŕňajú osobné údaje používateľov, spracúvanie sa vykonáva v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f nariadenia GDPR na základe nášho oprávneného záujmu o štatistickú analýzu správania používateľov na účely optimalizácie a marketingu. Na námietku proti spracúvaniu vašich návštevných údajov do budúcnosti vám poskytujeme samostatnú možnosť námietky na našej webovej stránke.

Údaje sa odovzdávajú poskytovateľovi len v prípade, že služba nie je hostovaná na našich vlastných serveroch. V prípade vlastného hostingu nedochádza k odovzdávaniu údajov získaných prostredníctvom služby poskytovateľovi.

Ak služba nie je hostovaná na našich vlastných serveroch, uzatvorili sme s poskytovateľom zmluvu o spracúvaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie údajov tretím stranám.

V tomto prípade pre prenosy údajov na Nový Zéland platí rozhodnutie o primeranosti Európskej komisie, ktoré potvrdzuje súlad s európskymi štandardmi ochrany údajov pri medzinárodných prenosoch údajov.

11) Retargeting/ Remarketing a sledovanie konverzií

11.1 Meta Pixel so zvýšeným párovaním údajov

V rámci našej online ponuky používame službu „Meta Pixel" v režime zvýšeného párovania údajov od nasledujúceho poskytovateľa: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Írsko („Meta").

Ak kliknete na jednu z našich reklamných inzerátov zobrazených na Facebooku alebo Instagramu, URL adresa našej prepojenej stránky sa rozšíri parametrom pomocou „Meta Pixel". Tento parameter URL sa následne vloží do vášho prehliadača prostredníctvom súboru cookie nastaveného našou prepojenou stránkou samotnou po presmerovaní. Okrem toho tento súbor cookie zachytáva konkrétne údaje zákazníkov, ako je vaša e-mailová adresa, ktoré zbierame na našej webovej stránke prepojenej s inzerátom na Facebooku alebo Instagramu počas procesov, ako sú nákupy, registrácie účtov alebo prihlásenia (zvýšené párovanie údajov). Súbor cookie sa následne prečíta a umožňuje odoslanie údajov, vrátane vašich konkrétnych údajov zákazníkov, spoločnosti Meta.

Používame „Meta Pixel" so zvýšeným párovaním údajov na to, aby sme naše reklamné inzeráty (tzv. „Ads") na Facebooku a/alebo Instagramu učinili účinnejšími a zabezpečili, aby zodpovedali vašim záujmom alebo mali určité vlastnosti (napr. záujmy o určité témy alebo produkty určené na základe navštívených webových stránok), ktoré odovzdávame spoločnosti Meta (tzv. „Custom Audiences").

Okrem toho analyzujeme účinnosť našich reklám sledovaním toho, či boli používatelia po kliknutí na reklamu presmerovaní na našu webovú stránku (konverzia). V porovnaní so štandardnou verziou „Meta Pixel" nám funkcia pokročilého párovania údajov pomáha lepšie merať účinnosť našich reklamných kampaní zachytením viac pripísateľných konverzií.

Všetky odoslané údaje sú ukladané a spracúvané spoločnosťou Meta, čo umožňuje priradiť údaje k príslušnému profilu používateľa, a Meta môže údaje použiť na vlastné reklamné účely v súlade s politikou používania údajov spoločnosti Meta (https://www.facebook.com/about/privacy/). Údaje môžu umožniť spoločnosti Meta a jej partnerom zobrazovať reklamy na Facebooku aj mimo neho.

Všetky vyššie opísané spracúvania, najmä nastavenie súborov cookie na čítanie informácií na použitej koncovom zariadení, sa vykonávajú len v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a nariadenia GDPR. Svoju súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v nástroji „Súhlas s cookies" poskytnutom na webovej stránke.

Uzatvorili sme s poskytovateľom zmluvu o spracúvaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie tretím stranám.

Informácie generované spoločnosťou Meta sa všeobecne odovzdávajú na server spoločnosti Meta a sú tam ukladané; v tomto kontexte môže dôjsť aj k prenosu na servery spoločnosti Meta Platforms Inc. v USA.

Pre prenosy údajov do USA poskytovateľ pristúpil k Rámcu pre ochranu údajov EÚ-USA, ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

11.2 Google Ads Remarketing

Táto webová stránka využíva technológiu retargetingu od nasledujúceho poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko

Na tento účel Google umiestňuje do vášho prehliadača cookie, ktoré umožňuje automatické zobrazovanie reklám založených na záujmoch pomocou pseudonymizovaného ID cookie a na základe stránok, ktoré ste navštívili. Ďalšie spracúvanie údajov sa uskutoční len v prípade, že ste Google súhlasili s tým, že váš prehľadový histórie na internete a v aplikáciách bude prepojený s vaším Google účtom a že informácie z vášho Google účtu budú použité na personalizáciu reklám, ktoré vidíte na webe. Ak ste počas návštevy našej webovej stránky prihlásený do Google, Google použije vaše údaje spolu s údajmi z Google Analytics na vytvorenie a definovanie cieľových skupín pre remarketing naprieč zariadeniami. Na tento účel Google dočasne prepojí vaše osobné údaje s údajmi z Google Analytics na vytvorenie cieľových skupín. V rámci používania Google Ads Remarketing môžu byť osobné údaje prenesené aj na servery spoločnosti Google LLC v USA.

Všetky vyššie opísané spracúvania, najmä nastavenie cookies na čítanie informácií na použitého koncového zariadenia, sa vykonávajú len v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Bez tohto súhlasu sa počas návštevy webovej stránky nepoužije technológia retargetingu.

Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na uplatnenie svojho odvolania prosím deaktivujte túto službu v nástroji „Súhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) dostupnom na webovej stránke.

Pre prenosy údajov do USA poskytovateľ pristúpil k Rámcu pre ochranu údajov EÚ-USA, ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

Podrobnosti o spracúvaní iniciovanom spoločnosťou Google a o postupe Google pri spracúvaní údajov z webových stránok nájdete tu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Ďalšie informácie o zásadách ochrany údajov spoločnosti Google nájdete tu: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ a https://www.google.de/policies/privacy/

11.3 Microsoft Advertising

Táto webová stránka využíva technológiu retargetingu od nasledujúceho poskytovateľa: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.

Toto umožňuje cielené oslovovanie návštevníkov našich internetových stránok personalizovanou reklamou založenou na záujmoch, ktorí už prejavili záujem o náš obchod a naše produkty. Zobrazenie reklamných materiálov je založené na analýze predchádzajúceho a aktuálneho používania založenej na cookies, pričom sa neukladajú žiadne osobné údaje. V prípadoch technológie retargetingu sa na váš počítač alebo mobilné zariadenie uloží cookie na zachytenie pseudonymizovaných údajov o vašich záujmoch a následne sa reklama individuálne prispôsobí uloženým informáciám. Tieto cookies sú malé textové súbory uložené na vašom počítači alebo mobilnom zariadení. Týmto vám je zobrazovaná reklama, ktorá s vysokou pravdepodobnosťou zodpovedá vašim záujmom o produkty a informácie.

Všetky vyššie opísané spracúvania, najmä nastavenie cookies na čítanie informácií na použitého zariadenia, sa vykonávajú len v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Bez tohto súhlasu sa počas návštevy stránky nepoužije technológia retargetingu.

Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na uplatnenie svojho odvolania prosím deaktivujte túto službu v nástroji „Súhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) dostupnom na webovej stránke.

Pre prenosy údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k Rámcovému dohovoru o ochrane údajov EÚ-USA, ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

11.4 Sledovanie predajov na billiger.de

Táto webová lokalita využíva technológiu sledovania konverzií od nasledujúceho poskytovateľa: solute.de GmbH, Zeppelinstraße 15, D-76185 Karlsruhe, Nemecko.

Ak ste našu webovú lokalitu navštívili z reklamy na doméne poskytovateľa, úspešnosť reklamy možno sledovať pomocou cookies a/alebo porovnateľných technológií (sledovacie pixely, webové majáky, pings alebo HTTP požiadavky).

Na tento účel sa prostredníctvom sledovacej technológie čítajú určité informácie o zariadení a prehliadači, vrátane prípadnej vašej IP adresy, aby sme mohli zachytiť a vyhodnotiť vopred definované akcie používateľa (napr. dokončené transakcie, potenciálne zákaznícke kontakty, vyhľadávacie dotazy na webovej lokalite, zobrazenia stránok produktov). To nám umožňuje vytvárať štatistiky o správaní používateľov na našej webovej lokalite po presmerovaní z reklamy, ktoré slúžia na optimalizáciu našej ponuky.

Všetky vyššie opísané spracúvania, najmä nastavenie cookies na čítanie informácií z použitého koncového zariadenia, sa vykonávajú iba v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v nástroji „Cookie-Consent-Tool" dostupnom na webovej lokalite.

So poskytovateľom sme uzatvorili zmluvu o spracúvaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie údajov tretím stranám.

11.5 Google Ads sledovanie konverzií

Táto webová lokalita využíva online reklamný program „Google Ads" a v rámci Google Ads sledovanie konverzií spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google").

Využívame službu Google Ads na upútanie pozornosti na naše atraktívne ponuky na externých webových lokalitách pomocou reklamných médií (tzv. Google Adwords). Môžeme určiť, ako sú jednotlivé reklamné opatrenia úspešné vzhľadom na údaje o reklamných kampaniach. Naším cieľom je zobrazovať vám reklamy, ktoré vás zaujímajú, spraviť našu webovú lokalitu pre vás zaujímavejšou a dosiahnuť férové vyúčtovanie vzniknutých reklamných nákladov.

Cookie pre sledovanie konverzií sa nastaví, keď kliknete na reklamu zobrazenú spoločnosťou Google. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú na vašom koncovom zariadení. Tieto cookies zvyčajne strácajú svoju platnosť po 30 dňoch a nie sú používané na osobnú identifikáciu. Ak navštívite určité stránky tejto webovej lokality a cookie ešte nevypršala, Google a my môžeme rozpoznať, že ste klikli na reklamu a boli ste presmerovaní na túto stránku. Každý zákazník Google Ads dostáva iné cookie. Cookies preto nemožno sledovať naprieč webovými lokalitami zákazníkov Google Ads. Informácie získané pomocou sledovacieho cookie sa používajú na vytvorenie štatistík konverzií pre zákazníkov Google Ads, ktorí sa prihlásili na sledovanie konverzií. Zákazníci sa dozvedia celkový počet používateľov, ktorí klikli na ich reklamu a boli presmerovaní na stránku označenú sledovacím tagom konverzií. Nedostávajú však žiadne informácie, ktoré by umožňovali osobnú identifikáciu používateľov.

V rámci používania Google Ads môžu byť osobné údaje tiež prenášané na servery spoločnosti Google LLC v USA.

Podrobnosti o spracúvaní iniciovanom sledovaním konverzií Google Ads a o spracúvaní údajov webových lokalít spoločnosťou Google nájdete tu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Všetky vyššie opísané spracúvania, najmä nastavenie cookies na čítanie informácií z použitého koncového zariadenia, sa vykonávajú iba v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v nástroji „Cookie-Consent-Tool" dostupnom na webovej lokalite.

Okrem toho môžete trvalo namietať proti nastaveniu cookies prostredníctvom Google Ads Conversion Tracking stiahnutím a inštaláciou doplnku do prehliadača od Google dostupného na nasledujúcom odkaze: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Na oslovenie používateľov, ktorých údaje sme získali v rámci obchodných alebo obchodne podobných vzťahov, spôsobom vhodnejším pre ich záujmy na účely reklamy, používame funkciu zhody zákazníkov v rámci Google Ads. Na tento účel elektronicky odovzdávame Google jeden alebo viac súborov obsahujúcich agregované údaje o zákazníkoch (predovšetkým e-mailové adresy a telefónne čísla). Google nemá prístup k údajom v čitateľnej forme; namiesto toho automaticky šifruje informácie v súboroch zákazníkov počas prenosu pomocou špeciálneho algoritmu. Šifrované informácie môže Google následne použiť výlučne na priradenie k existujúcim účtom Google, ktoré si dané osoby založili. To umožňuje zobrazenie personalizovanej reklamy vo všetkých službách Google prepojených s príslušným účtom Google.

Prenos údajov o zákazníkoch do Google sa uskutočňuje výlučne v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Tento súhlas nám môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ďalšie informácie o opatreniach Google na ochranu údajov týkajúcich sa funkcie zhody zákazníkov nájdete tu: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=de&ref_topic=10550182 Zásady ochrany osobných údajov Google si môžete prezrieť tu: https://www.google.de/policies/privacy/

Pri prenosoch údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k Rámcovému dohovoru o ochrane údajov EÚ – USA, ktorý zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie.

11.6 Smarketer FAST Conversion Tracking

Táto webová stránka používa technológiu FAST Conversion Tracking spoločnosti Smarketer GmbH, Salzufer 8, 10587 Berlín („Smarketer"). Používame FAST na presné priradenie a vyúčtovanie úspechu našich reklám. Generuje sa unikátny kľúč, ktorý neumožňuje žiadne závery týkajúce sa identity používateľa. Neuskutočňuje sa žiadne profilovanie jednotlivcov.

FAST vytvára prepojenie medzi vašim kliknutím na reklamný nosič (napr. reklamu) a následnou akciou (napr. nákupom alebo registráciou). Na vaše koncové zariadenie sa neukladajú žiadne súbory cookie ani podobné technológie. Na vytvorenie takzvaného digitálneho odtlačku zariadenia používa FAST výlučne neosobné parametre, ako sú nastavenia prehliadača, časové pásmo, trieda procesora, hĺbka farieb a jazyk prehliadača.

V rámci sledovania môžu byť prenesené a uložené nasledujúce údaje na dobu maximálne 90 dní:

• ID (postupné číslo)
• ClickID
• Čas nákupu
• Číslo objednávky (pre nákupy)
• Hodnota nákupného košíka objednávky
• Mena
• Názov konverzie (napr. objednávka v obchode alebo lead)

Osobné údaje, ako sú meno, telefónne číslo alebo adresa, sa výslovne nezberajú ani neukladajú.

Zpracovanie digitálneho odtlačku zariadenia sa uskutočňuje priamo na našich serveroch. Údaje o konverziách (ClickID, názov konverzie, časová pečiatka, hodnota objednávky, mena) sa prenášajú na servery Google Ads alebo Microsoft Ads v USA na ďalšie spracovanie a vyhodnotenie.

Právnym základom tohto spracovania údajov je náš oprávnený záujem na presnom meraní výkonu a vyúčtovaní našich reklamných opatrení v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR.

Uložené údaje budú automaticky vymazané najneskôr do 90 dní.

Môžete kedykoľvek namietať proti sledovaniu prostredníctvom FAST pomocou nasledujúcej možnosti odhlásenia:

11.7 Univerzálna sledovacia udalosť Microsoft Advertising

Táto webová stránka využíva technológiu sledovania konverzií od nasledujúceho poskytovateľa: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA

Na každej stránke našej webovej stránky je vložený tag pre použitie univerzálnej sledovacej udalosti, ktorý interaguje so sledovacím cookie nastaveným spoločnosťou Microsoft. Táto interakcia umožňuje sledovať vaše správanie na našej webovej stránke a zasielať takto získané informácie spoločnosti Microsoft. Cieľom je umožniť štatistické zaznamenávanie a vyhodnocovanie určitých vopred definovaných cieľov, ako sú nákupy alebo leady, aby sa orientácia a obsah našich ponúk mohli lepšie prispôsobiť záujmom používateľov. Tagy sa nikdy nepoužívajú na osobnú identifikáciu používateľov.

Všetky vyššie opísané spracúvania, najmä nastavenie cookies na čítanie informácií na použitej koncovom zariadení, sa vykonávajú len v prípade, že ste nám udelili svoj výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Bez tohto súhlasu sa počas vašej návštevy stránky nepoužije technológia retargetingu.

Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na uplatnenie vášho práva na odvolanie prosím deaktivujte túto službu v nástroji „Súhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) dostupnom na webovej stránke.

Pre prenosy údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k rámcovému dohovoru o ochrane údajov EÚ–USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

12) Funkcionalita stránky

12.1 Google Maps API

Aby sme umožnili skutočný časový kontrolu určitých vstupov vo formulári adresy v procese objednávania v našom online obchode na chyby vo vstupe, využívame služby nasledujúceho poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko.

Údaje môžu byť tiež prenesené na: Google LLC., USA.

Poskytovateľ overuje zadanú adresu, kontroluje pravopis a v prípade potreby dopĺňa chýbajúce údaje. V prípade nejednoznačných adries sa zobrazujú správne alternatívne návrhy. Na tento účel sa zadané adresné údaje prenesú poskytovateľovi, uložia sa tam a vyhodnotia.

Toto spracúvanie sa vykonáva v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR na základe nášho oprávneného záujmu o správne zaznamenanie správnych adresných údajov zákazníka pre dôkladné plnenie našich zmluvných dodacích povinností a na zabránenie problémom pri plnení zmluvy.

Poskytovateľ spracúva dotknuté údaje samostatne, nespája ich s inými súbormi údajov a vymazáva ich, akonáhle sa potvrdí ich stav alebo správnosť, najneskôr však po 30 dňoch.

Pre prenosy údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k rámcovému dohovoru o ochrane údajov EÚ–USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

Ďalšie informácie o ustanoveniach o ochrane údajov spoločnosti Google nájdete tu: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

12.2 Aplikácie na inzerovanie pracovných ponúk e-mailom

Na našej webovej stránke v súčasnosti inzerujeme voľné pracovné miesta v samostatnej sekcii, na ktoré sa môžete prihlásiť e-mailom na uvedenú kontaktnú adresu.

Kandidáti musia poskytnúť všetky osobné údaje potrebné na komplexné posúdenie, vrátane všeobecných informácií, ako sú meno, adresa a kontaktné údaje, ako aj výkonnostných dôkazov a prípadne zdravotných informácií. Ďalšie podrobnosti týkajúce sa procesu prihlásenia nájdete v pracovnej inzeráte.

Po prijatí prihlášky e-mailom budú údaje uložené a vyhodnotené výlučne na účely spracovania prihlášky. V prípade dotazov použijeme buď e-mailovú adresu alebo telefónne číslo kandidáta. Spracúvanie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR (alebo § 26 ods. 1 nemeckého zákona o ochrane osobných údajov – BDSG), pričom proces prihlásenia sa považuje za začatie pracovnej zmluvy.

Ak sa od uchádzačov v rámci procesu prijímania na pracovné miesto vyžadujú osobné údaje zo špeciálnych kategórií v zmysle článku 9 ods. 1 nariadenia GDPR (napr. zdravotné údaje, ako sú informácie o štatúte ťažkého zdravotného postihnutia), ich spracovanie sa uskutočňuje v súlade s článkom 9 ods. 2 písm. b) nariadenia GDPR, čo nám umožňuje uplatňovať práva a plniť povinnosti vyplývajúce z pracovnoprávnych, sociálnoprávnych a právnych predpisov o sociálnej ochrane.

Kumulatívne alebo alternatívne môže byť spracovanie osobných údajov zo špeciálnych kategórií založené aj na článku 9 ods. 1 písm. h) nariadenia GDPR, ak sa uskutočňuje na účely preventívnej medicíny alebo pracovnej medicíny, na posúdenie zdravotnej spôsobilosti uchádzača na výkon práce, na lekárske diagnostikovanie, na poskytovanie zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti alebo liečby, alebo na správu systémov a služieb zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti.

Ak nedôjde k výberu uchádzača alebo ak uchádzač predčasne stiahne svoju žiadosť, odoslané údaje, ako aj všetka elektronická korešpondencia, vrátane e-mailu s žiadosťou, budú vymazané najneskôr do 6 mesiacov po príslušnom oznámení. Táto lehota je určená naším oprávneným záujmom odpovedať na prípadné ďalšie otázky týkajúce sa žiadosti a v prípade potreby plniť naše dôkazné povinnosti podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní s uchádzačmi.

V prípade úspešnej žiadosti budú poskytnuté údaje spracované na základe článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR (v Nemecku v spojení s § 26 ods. 1 zákona BDSG) na účely uskutočnenia pracovnoprávneho vzťahu.

13) Nástroje a ostatné

13.1 - DATEV

Na vedenie vašej účtovníctva používame službu cloudového účtovného softvéru poskytnutú nasledujúcim poskytovateľom: DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Norimberg, Nemecko.

Poskytovateľ spracováva prijaté a vystavené faktúry a v prípade potreby aj bankové transakcie našej spoločnosti na automatické zaznamenávanie faktúr, ich porovnávanie s transakciami a generovanie finančného účtovníctva v polautomatickom procese.

Ak sa v tomto kontexte spracúvajú aj osobné údaje, je ich spracovanie založené na našom oprávnenom záujme o efektívnu organizáciu a dokumentáciu našich obchodných transakcií.

13.2 Nástroj na súhlas s cookies

Táto webová stránka používa takzvaný „Nástroj na súhlas s cookies" na získanie účinných súhlasov používateľov s cookies a aplikáciami založenými na cookies, ktoré si vyžadujú súhlas. Nástroj na súhlas s cookies sa zobrazuje pri návšteve stránky vo forme interaktívneho používateľského rozhrania, kde môžete udeliť súhly pre konkrétne cookies a/alebo aplikácie založené na cookies zaškrtnutím políčok. Vďaka použitiu tohto nástroja sa všetky cookies/slúžby vyžadujúce súhlas načítavajú len v prípade, že udelíte príslušné súhlasy zaškrtnutím políčok. To zabezpečuje, že takéto cookies sa nastavia na vašom príslušnom koncovom zariadení len v prípade udeleného súhlasu.

Nástroj nastavuje technicky nevyhnutné cookies na uloženie vašich preferencií týkajúcich sa cookies. Osobné údaje používateľov sa v tomto kontexte všeobecne nespracúvajú.

V jednotlivých prípadoch, ak sa spracúvajú osobné údaje (ako je IP adresa) na účely ukladania, priradzovania alebo protokolovania nastavení cookies, uskutočňuje sa to v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR na základe nášho oprávneného záujmu o právne konformné, používateľom špecifické a používateľsky prívetivé správanie súhlasov s cookies, a tým aj o právne konformný dizajn našej online prítomnosti.

Ďalším právnym základom pre spracovanie je článok 6 ods. 1 písm. c) nariadenia GDPR. Ako prevádzkovatelia sme právne povinní závisieť používanie technicky neesenciálnych cookies od príslušného súhlasu používateľa.

V rozsahu potrebnom sme s poskytovateľom uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie údajov tretím stranám.

Ďalšie informácie o prevádzkovateľovi a možnostiach konfigurácie nástroja na súhlas s cookies nájdete priamo v príslušnom používateľskom rozhraní na našej webovej stránke.

13.3 Cloudflare

Z bezpečnostných dôvodov táto webová stránka využíva služby nasledujúceho poskytovateľa: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA.

Poskytovateľ chráni webovú stránku a súvisiacu IT infraštruktúru pred neoprávneným prístupom tretích strán, kybernetickými útokmi, ako aj vírusmi a škodlivým softvérom. Zbierame IP adresy používateľov a prípadne ďalšie údaje týkajúce sa vášho správania na našej webovej stránke (najmä navštívené URL adresy a informácie v hlavičkách), aby sme dokázali odhaliť a zabrániť neoprávneným prístupom k stránkam a hrozbám. Pri tomto procese sa zozbieraná IP adresa porovnáva so zoznamom známych útočníkov. Ak je zozbieraná IP adresa identifikovaná ako bezpečnostné riziko, poskytovateľ ju môže automaticky zablokovať pre prístup k stránke. Informácie zozbierané týmto spôsobom sa prenesú na server poskytovateľa a tam sa uložia.

Popísané činnosti spracúvania údajov sa vykonávajú v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR na základe našich oprávnených záujmov v oblasti ochrany webovej stránky pred škodlivými kybernetickými útokmi a v oblasti udržiavania štrukturálnej a údajovej integrity a bezpečnosti.

Uzavreli sme zmluvu o spracúvaní údajov na objednávku s poskytovateľom, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie údajov tretím stranám.

Pre prenosy údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k rámcovému dohovoru o ochrane údajov EÚ–USA, ktorý na základe rozhodnutia o primeranosti Európskej komisie zabezpečuje súlad s európskou úrovňou ochrany údajov.

13.4 Fraud0

Z bezpečnostných dôvodov táto webová stránka využíva služby nasledujúceho poskytovateľa: Fraud0 GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Mníchov, Nemecko

Poskytovateľ chráni webovú stránku a súvisiacu IT infraštruktúru pred neoprávneným prístupom tretích strán, kybernetickými útokmi, ako aj vírusmi a škodlivým softvérom. Poskytovateľ zbiera IP adresy používateľov a prípadne ďalšie údaje týkajúce sa vášho správania na našej webovej stránke (najmä navštívené URL adresy a informácie v hlavičkách), aby dokázal odhaliť a zabrániť neoprávneným prístupom k stránkam a hrozbám. Pri tomto procese sa zozbieraná IP adresa porovnáva so zoznamom známych útočníkov. Ak je zozbieraná IP adresa identifikovaná ako bezpečnostné riziko, poskytovateľ ju môže automaticky zablokovať pre prístup k stránke. Informácie zozbierané týmto spôsobom sa prenesú na server poskytovateľa a tam sa uložia.

Popísané činnosti spracúvania údajov sa vykonávajú v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR na základe našich oprávnených záujmov v oblasti ochrany webovej stránky pred škodlivými kybernetickými útokmi a v oblasti udržiavania štrukturálnej a údajovej integrity a bezpečnosti.

Uzavreli sme zmluvu o spracúvaní údajov na objednávku s poskytovateľom, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené odovzdávanie údajov tretím stranám.

14) Práva dotknutej osoby

14.1 Príslušný zákon o ochrane údajov vám ako dotknutej osobe priznáva nasledujúce práva voči nám ako prevádzkovateľovi týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov (práva na informácie a zásah), s odkazom na príslušný právny základ pre podmienky uplatňovania týchto práv:

• Právo na informácie podľa článku 15 GDPR;
• Právo na opravu podľa článku 16 GDPR;
• Právo na vymazanie podľa článku 17 GDPR;
• Právo na obmedzenie spracúvania podľa článku 18 GDPR;
• Právo na oznámenie podľa článku 19 GDPR;
• Právo na prenosnosť údajov podľa článku 20 GDPR;
• Právo na odvolanie udelených súhlasov podľa článku 7 ods. 3 GDPR;
• Právo podať sťažnosť podľa článku 77 GDPR.

14.2 PRÁVO NA NÁVRH

AK SPRACÚVAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE V KONTEXTE VYVÁŽENIA ZÁUJMOV NA ZÁKLADE NAŠICH OPRÁVNENÝCH ZÁUJMOV, KTORÉ PREVÁDZKAJÚ, MÁTE PRÁVO KĽUBOĽVOM ČASE NÁVRHNÚŤ PROTI TAKÉMU SPRACÚVANIU Z DÔVODOV VYPLÝVAJÚCICH Z VAŠEJ ŠPECIFICKEJ SITUÁCIE S ÚČINKOM DO BUDÚCNOSTI.

AK VYUŽIJETE SVOJE PRÁVO NA NÁVRAT, UKONČÍME SPRACOVANIE DOTYČNÝCH ÚDAJOV. ĎALŠIE SPRACOVANIE SA VŠAK MÔŽE POKRAČOVAŤ, AK MOŽEME PREUKÁZAŤ PREKONAJÚCE ZÁVAŽNÉ LEGITÍMNE DÔVODY PRE SPRACOVANIE, KTORÉ PREVAŽUJÚ VAŠE ZÁUJMY, PRÁVA A SLOBODY, ALEBO AK JE SPRACOVANIE NEVYHNUTNÉ PRE USTANOVENIE, VYKONÁVANIE ALEBO OCHRANU PRÁVNYCH NÁROKOV.

AK VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SPRACOVÁVAME NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KĽUBOĽOM ČASU NÁVRHNÚŤ PROTI SPRACOVÁVANIU OSOBNÝCH ÚDAJOV, KTORÉ SA VÁS TÝKAJÚ, PRE TAKÝTO MARKETING. PRÁVO NA NÁVRH MÔŽETE VYUŽIŤ TAK, AKO JE POPISANÉ VYŠE.

AK VYUŽIJETE SVOJE PRÁVO NA NÁVRH, UKONČÍME SPRACOVANIE DOTYČNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU.

15) Doba uchovávania osobných údajov

Doba uchovávania osobných údajov je určená príslušným právym základom, účelom spracovania a – v prípade potreby – navyše príslušnými zákonnými lehotami na uchovávanie (napr. lehoty na uchovávanie podľa obchodného a daňového práva).

V prípade spracovania osobných údajov na základe výslovného súhlasu podľa článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR budú dotknuté údaje uchovávané až do odvolania vášho súhlasu.

Ak existujú zákonné lehoty na uchovávanie pre údaje spracovávané na základe zmluvných alebo zmluvne podobných povinností podľa článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR, budú tieto údaje po uplynutí lehôt na uchovávanie rutinne zmazané, za predpokladu, že už nie sú potrebné na plnenie zmluvy alebo na začatie zmluvy a/alebo už nemáme legitímny záujem na ďalšom uchovávaní.

V prípade spracovania osobných údajov na základe článku 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR budú tieto údaje uchovávané až do uplatnenia vášho práva na námietku podľa článku 21 ods. 1 nariadenia GDPR, pokiaľ nebudeme môcť preukázať preukazujúce závažné legitímne dôvody pre spracovanie, ktoré prevažujú vaše záujmy, práva a slobody, alebo ak je spracovanie nevyhnutné pre ustanovenie, vykonávanie alebo ochranu právnych nárokov.

Pri spracovaní osobných údajov na účely priameho marketingu na základe článku 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR budú tieto údaje uchovávané až do uplatnenia vášho práva na námietku podľa článku 21 ods. 2 nariadenia GDPR.

Ak nie je v iných informáciách v tomto vyhlásení týkajúcich sa konkrétnych situácií spracovania stanovené inak, budú uložené osobné údaje inak zmazané, keď už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované.