| US | €
🏆 Kupte si poháry, medaile a trofeje
🥇 a získejte slevu 5 % pro členy klubu!
🛒 Přihlaste se a okamžitě si prohlédněte slevové ceny!
1.1 Jsme potěšeni, že navštěvujete naše webové stránky, a děkujeme vám za váš zájem. Následující text poskytuje informace o tom, jak nakládáme s vašimi osobními údaji při používání našich webových stránek. Osobními údaji jsou všechny údaje, pomocí kterých můžete být přímo identifikováni.
1.2 Správcem pro zpracování údajů na těchto webových stránkách ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) je společnost HT Venture GmbH, Im Gewerbegebiet 8, 36289 Friedewald, Německo, Tel.: +49 (0) 66 74 / 22 000-0, Fax: +49 (0) 66 74 / 22 000-99, E-mail: service@helmtrophy.com. Správcem pro zpracování osobních údajů je fyzická nebo právnická osoba, která samostatně nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů.
2.1 Pokud naše webové stránky používáte pouze pro informační účely, tj. pokud se neregistrujete nebo nám jinak neposkytujete informace, sbíráme pouze údaje, které váš prohlížeč odesílá na náš server (tzv. „soubory protokolu serveru"). Při přístupu na naše webové stránky sbíráme následující údaje, které jsou technicky nezbytné pro zobrazení webových stránek:
Zpracování je prováděno v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu o zlepšení stability a funkčnosti našich webových stránek. K žádnému zveřejnění nebo jinému využití údajů nedochází. Vyhrazujeme si však právo na následnou kontrolu souborů protokolu serveru, pokud existují konkrétní indicie neoprávněného použití.
2.2 Z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu osobních údajů a jiných důvěrných obsahů (např. objednávek nebo dotazů na nás) používají tyto webové stránky šifrování SSL nebo TLS. Šifrované připojení můžete rozpoznat podle řetězce „https://" a ikony zámku v adresním řádku vašeho prohlížeče.
3.1 Pro hosting našich webových stránek a zobrazení obsahu stránek používáme poskytovatele, který své služby poskytuje sám nebo prostřednictvím vybraných subdodavatelů výhradně na serverech v rámci Evropské unie.
Všechna na našich webových stránkách shromážděná data jsou zpracovávána na těchto serverech.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování na základě pověření, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje neoprávněné zveřejňování třetím stranám.
3.2 Bunny
Používáme síť pro doručování obsahu (CDN) od následujícího poskytovatele: BUNNYWAY d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovinsko.
Tato služba nám umožňuje rychlejší doručování velkých mediálních souborů, jako jsou grafika, obsah stránek nebo skripty, prostřednictvím sítě regionálně distribuovaných serverů. Zpracování je prováděno k ochraně našeho oprávněného zájmu o zlepšení stability a funkčnosti našich webových stránek v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování na základě pověření, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje neoprávněné zveřejňování třetím stranám.
3.3 Cloudflare
Používáme síť pro doručování obsahu (CDN) od následujícího poskytovatele: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA.
Tato služba nám umožňuje rychlejší doručování velkých mediálních souborů, jako jsou grafika, obsah stránek nebo skripty, prostřednictvím sítě regionálně distribuovaných serverů. Zpracování je prováděno k ochraně našeho oprávněného zájmu o zlepšení stability a funkčnosti našich webových stránek podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování na základě pověření, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje neoprávněné zveřejňování třetím stranám.
Při přenosu dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU-US pro ochranu soukromí při přenosu dat, který zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise.
Pro zajištění atraktivity návštěvy našich webových stránek a umožnění využití určitých funkcí používáme soubory cookie, tj. malé textové soubory, které jsou uloženy na vašem koncovém zařízení. Některé z těchto souborů cookie jsou automaticky smazány po zavření prohlížeče (tzv. „soubory cookie relace"), zatímco jiné zůstávají na vašem koncovém zařízení po delší dobu a umožňují uložení nastavení stránky (tzv. „trvalé soubory cookie"). V druhém případě můžete zjistit dobu uložení v přehledu nastavení souborů cookie ve vašem webovém prohlížeči.
Pokud jsou jednotlivými soubory cookie, které používáme, zpracovávány i osobní údaje, je zpracování prováděno podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR buď pro plnění smlouvy, podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR v případě uděleného souhlasu, nebo podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR k ochraně našich oprávněných zájmů v co nejlepší funkčnosti webových stránek, jakož i v přátelském a efektivním designu návštěvy stránky.
Můžete nastavit svůj prohlížeč tak, abyste byli informováni o nastavení souborů cookie a rozhodli se jednotlivě o jejich přijetí nebo vyloučili přijetí souborů cookie pro určité případy nebo obecně.
Mějte na paměti, že pokud nebudou soubory cookie přijaty, funkčnost našich webových stránek může být omezena.
5.1 Vlastní systém živého chatu
Tato webová stránka používá systém živého chatu, který slouží k odpovědím na živé dotazy.
Zpracování osobních údajů přenášených prostřednictvím chatu je prováděno buď podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, protože je nezbytné pro zahájení nebo plnění smlouvy, nebo podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na efektivní podpoře návštěvníků našich stránek. Vaše tímto způsobem přenesená data budou smazána, pokud tomu nebrání protichůdné zákonné povinnosti uchovávání, jakmile bude příslušná záležitost konečně vyřešena.
Dále, pro účely vytváření pseudonymizovaných profilů používání, mohou být pomocí souborů cookie shromažďovány a vyhodnocovány další informace; to však neslouží k vaší osobní identifikaci a není kombinováno s jinými datovými sadami. Pokud tyto informace mají vztah k osobě, je zpracování prováděno podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu o statistickou analýzu chování uživatelů pro účely optimalizace.
Nastavení souborů cookie lze zabránit odpovídajícím nastavením prohlížeče. V případě potřeby bude v tomto případě funkčnost našich webových stránek omezena. Můžete kdykoli namítnout shromažďování a ukládání dat pro účely vytvoření pseudonymizovaného profilu používání s účinky do budoucna.
5.2 Kontakt pro připomenutí hodnocení
Pro ověření kvality našich služeb a produktů si vyhrazujeme právo použít vaši e-mailovou adresu, kterou jsme od vás získali v souvislosti s prodejem zboží nebo služeb, pro žádost o hodnocení, kterou vám můžeme zaslat e-mailem po provedení objednávky v našem online obchodě. Můžete kdykoli namítnout použití vaší e-mailové adresy pro výše uvedený účel bez jakýchkoli nákladů kromě nákladů na přenos podle základních sazeb.
5.3 WhatsApp Business
Nabízíme vám možnost kontaktovat nás prostřednictvím zpravodajské služby WhatsApp společnosti WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko. Pro tento účel používáme tzv. „obchodní verzi" WhatsAppu.
Pokud nás kontaktujete prostřednictvím WhatsAppu v souvislosti s konkrétní transakcí (například provedenou objednávkou), budeme ukládat a používat mobilní telefonní číslo, které používáte na WhatsAppu, a – pokud je uvedeno – vaše jméno a příjmení v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR pro zpracování a odpověď na váš dotaz. Na základě stejného právního důvodu vás můžeme prostřednictvím WhatsAppu požádat o poskytnutí dalších údajů (číslo objednávky, číslo zákazníka, adresa nebo e-mailová adresa) za účelem přiřazení vašeho dotazu ke konkrétnímu procesu.
Pokud využijete náš kontakt přes WhatsApp pro obecné dotazy (např. týkající se našeho sortimentu služeb, dostupnosti nebo naší online přítomnosti), budeme v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, na základě našeho oprávněného zájmu na efektivním a včasném poskytnutí požadovaných informací, uchovávat a využívat vaše mobilní telefonní číslo, které používáte na WhatsApp, a případně také vaše jméno a příjmení.
Vaše údaje budou použity výhradně k odpovědi na váš dotaz prostřednictvím WhatsApp. K předání údajů třetím stranám nedojde.
Upozorňujeme, že WhatsApp Business má přístup ke knize kontaktů mobilního zařízení, které pro tento účel používáme, a automaticky přenáší telefonní čísla uložená v knize kontaktů na server mateřské společnosti Meta Platforms Inc. v USA. Pro provoz našeho účtu WhatsApp Business používáme mobilní zařízení, v jehož knize kontaktů jsou uložena pouze kontaktní údaje WhatsApp uživatelů, kteří nás kontaktovali prostřednictvím WhatsApp.
To zajišťuje, že každá osoba, jejíž kontaktní údaje WhatsApp jsou uloženy v naší knize kontaktů, již při prvním použití aplikace na svém zařízení souhlasila s přenosem svého telefonního čísla WhatsApp z knihy kontaktů jejích chatových kontaktů přijetím podmínek použití WhatsApp v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Přenos údajů od uživatelů, kteří WhatsApp nepoužívají a/nebo nás prostřednictvím WhatsApp nekontaktovali, je tedy vyloučen.
Pro účely a rozsah sběru údajů a dalšího zpracování a využití údajů společností WhatsApp, jakož i pro vaše práva a možnosti nastavení týkající se ochrany vašeho soukromí, se prosím řiďte zásadami ochrany osobních údajů společnosti WhatsApp: https://www.whatsapp.com
V souvislosti s výše uvedeným zpracováním může docházet k předávání údajů na servery společnosti Meta Platforms Inc. v USA.
Pro předávání údajů do USA se poskytovatel připojil k rámci EU–USA pro ochranu údajů (EU-US Data Privacy Framework), který zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise.
5.4 V souvislosti s kontaktováním nás (např. prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailu) budou zpracovávány osobní údaje – výhradně za účelem vyřízení a odpovědi na váš dotaz a pouze v rozsahu nezbytném pro tento účel.
Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na odpovědi na váš dotaz podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Pokud je váš kontakt zaměřen na uzavření smlouvy, je dodatečným právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Vaše údaje budou smazány, pokud lze ze okolností usoudit, že příslušná záležitost byla definitivně vyřešena, a za předpokladu, že tomu nebrání zákonné povinnosti uchovávání.
V souvislosti s funkcí pro komentáře na tomto webu budou kromě vašeho komentáře uloženy a zveřejněny na tomto webu také informace o čase vytvoření komentáře a o jménu komentátora, které jste si vybrali. Dále bude vaše IP adresa zaznamenána a uložena. Toto uložení IP adresy je prováděno z bezpečnostních důvodů a v případě, že dotčená osoba poruší práva třetích stran prostřednictvím odeslaného komentáře nebo zveřejní nelegální obsah. Vaši e-mailovou adresu vyžadujeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat, pokud by třetí strana namítala, že váš zveřejněný obsah je nelegální.
Právními základy pro uložení vašich údajů jsou čl. 6 odst. 1 písm. b) a f) GDPR. Vyhrazujeme si právo komentáře smazat, pokud jsou třetími stranami namítány jako nelegální.
Na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR budou osobní údaje i nadále shromažďovány a zpracovávány v rozsahu nezbytném, když nám tyto údaje poskytnete při otevření zákaznického účtu. Které údaje jsou pro otevření účtu vyžadovány, je uvedeno ve vstupní maskě odpovídajícího formuláře na našem webu.
Smazání vašeho zákaznického účtu je možné kdykoli a lze jej provést zasláním zprávy na výše uvedenou adresu správce. Po smazání vašeho zákaznického účtu budou vaše údaje smazány, pokud byly všechny v rámci účtu uzavřené smlouvy plně vyřízeny, nebrání tomu žádné zákonné lhůty pro uchovávání a neexistuje žádný oprávněný zájem naší strany na dalším uchovávání.
8.1 Registrace k našemu e-mailovému zpravodaji
Pokud se zaregistrujete k našemu e-mailovému zpravodaji, budeme vám pravidelně zasílat informace o našich nabídkách. Jedinou povinnou informací požadovanou pro odeslání zpravodaje je vaše e-mailová adresa. Poskytnutí dalších údajů je dobrovolné a slouží k tomu, abychom vás mohli oslovit osobně. Pro odesílání zpravodaje používáme takzvaný postup Double Opt-in, který zajišťuje, že zpravodaje obdržíte pouze poté, co jste výslovně potvrdili svůj souhlas s přijímáním zpravodaje aktivací ověřovacího odkazu zasláného na zadanou e-mailovou adresu.
Aktivací potvrzovacího odkazu nám udělujete souhlas s využitím vašich osobních údajů podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. V této souvislosti uchováváme IP adresu zadanou vaším poskytovatelem internetových služeb (ISP) a také datum a čas registrace, abychom mohli v budoucnu dohledat případné zneužití vaší e-mailové adresy. Údaje, které jsme při registraci k zpravodaji shromáždili, jsou používány striktně pro stanovený účel.
Zpravodaje se můžete kdykoli odhlásit prostřednictvím odkazu k tomu určeného v zpravodaji nebo zasláním odpovídající zprávy odpovědné osobě uvedené na začátku. Po odhlášení bude vaše e-mailová adresa okamžitě smazána z našeho distribučního seznamu zpravodajů, pokud jste výslovně nesouhlasili s dalším využitím vašich údajů nebo si nevyhrazujeme právo využívat vaše údaje nad rámec tohoto rozsahu v míře přípustné zákonem, o čemž vás v tomto prohlášení informujeme.
8.2 Odesílání e-mailového zpravodaje stávajícím zákazníkům
Pokud jste nám při nákupu zboží nebo služeb poskytli svou e-mailovou adresu, vyhrazujeme si právo vám pravidelně zasílat e-mailem nabídky podobného zboží nebo služeb z našeho sortimentu, podobně jako ty, které jste již zakoupili. Pro tento účel nemusíme získat od vás samostatný souhlas podle § 7 odst. 3 zákona proti nekalé soutěži (UWG). Zpracování údajů je založeno výhradně na našem oprávněném zájmu na personalizované přímé reklamě podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Pokud jste se původně bránili využití vaší e-mailové adresy pro tento účel, nebudeme vám zasílat žádné e-maily.
Máte právo kdykoli a s účinkem do budoucna vznést námitku proti využití vaší e-mailové adresy pro výše uvedený reklamní účel oznámením odpovědné osobě uvedené na začátku. Pro tento účel budete nést pouze náklady na přenos podle základních sazeb. Po obdržení vaší námitky bude využití vaší e-mailové adresy pro reklamní účely okamžitě ukončeno.
8.3 Reklama poštou
Na základě našeho oprávněného zájmu na personalizované přímé reklamě si vyhrazujeme právo uchovávat a využívat vaše jméno a příjmení, vaši poštovní adresu a – v rozsahu, v jakém jsme tyto další údaje od vás obdrželi v rámci smluvního vztahu – vaše oslovení, akademický titul, rok narození a vaše profesní, odvětvové nebo obchodní označení podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, pro účely zasílání zajímavých nabídek a informací o našich výrobcích poštou.
Můžete kdykoli vznést námitku proti uchovávání a využití vašich údajů pro tento účel vůči nám.
9.1 Předávání souborů s obrázky pro plnění objednávky e-mailem
Na našich webových stránkách vám nabízíme možnost objednat personalizaci produktů odesláním souborů s obrázky e-mailem. Předložený motiv obrázku je poté použit jako šablona pro personalizaci vybraného produktu.
Pomocí e-mailové adresy uvedené na webových stránkách nám můžete odeslat jeden nebo více souborů s obrázky z úložiště použitého zařízení. Odeslané soubory následně zaznamenáváme, ukládáme a využíváme výhradně pro výrobu personalizovaného produktu v souladu s příslušným popisem služeb na našich webových stránkách. Pokud jsou odeslané soubory s obrázky předány konkrétním poskytovatelům služeb pro výrobu a zpracování objednávky, budete o tom výslovně informováni v následujících odstavcích. K žádnému dalšímu předání nedojde. Pokud odeslané soubory nebo digitální motivy obsahují osobní údaje (zejména zobrazení identifikovatelných osob), veškeré výše uvedené zpracování se provádí výhradně za účelem zpracování vaší online objednávky podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Po finálním dokončení objednávky budou odeslané soubory s obrázky automaticky a zcela smazány.
9.2 Odeslání souborů s obrázky pro zpracování objednávky prostřednictvím funkce zpráv
Pokud máte možnost objednat personalizaci produktů odesláním souborů s obrázky prostřednictvím funkce zpráv, předložený motiv obrázku bude použit jako šablona pro personalizaci vybraného produktu.
Pomocí dostupné funkce zpráv nám můžete odeslat jeden nebo více souborů s obrázky z úložiště použitého koncového zařízení. Odeslané soubory následně zaznamenáváme, ukládáme a využíváme výhradně pro výrobu personalizovaného produktu v souladu s příslušným popisem našich služeb.
Pokud jsou odeslané soubory s obrázky předány konkrétním poskytovatelům služeb pro výrobu a zpracování objednávky, budete o tom výslovně informováni v následujících odstavcích. K žádnému dalšímu odhalení nedojde. Pokud odeslané soubory nebo digitální motivy obsahují osobní údaje (zejména zobrazení identifikovatelných osob), veškeré výše uvedené zpracování se provádí výhradně za účelem zpracování vaší online objednávky v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Po finálním zpracování objednávky budou odeslané soubory s obrázky automaticky a zcela smazány.
9.3 Odeslání souborů s obrázky pro zpracování objednávky prostřednictvím funkce nahrávání
Na našich webových stránkách vám nabízíme možnost objednat personalizaci produktů odesláním souborů s obrázky prostřednictvím funkce nahrávání. V tomto případě bude předložený motiv obrázku použit jako šablona pro personalizaci vybraného produktu.
Pomocí formuláře pro nahrávání na webových stránkách nám můžete odeslat jeden nebo více souborů s obrázky z úložiště vašeho použitého koncového zařízení přímo prostřednictvím automatizovaného, šifrovaného přenosu dat. Odeslané soubory následně zaznamenáváme, ukládáme a využíváme výhradně pro výrobu personalizovaného produktu v souladu s příslušným popisem služeb na našich webových stránkách. Pokud jsou odeslané soubory s obrázky předány konkrétním poskytovatelům služeb pro výrobu a zpracování objednávky, budete o tom výslovně informováni v následujících odstavcích. K žádnému dalšímu odhalení nedojde. Pokud odeslané soubory nebo digitální motivy obsahují osobní údaje (zejména zobrazení identifikovatelných osob), veškeré výše uvedené zpracování se provádí výhradně za účelem zpracování vaší online objednávky v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Po finálním zpracování objednávky budou odeslané soubory s obrázky automaticky a zcela smazány.
9.4 V rozsahu nezbytném pro plnění smlouvy pro účely dodání a platby budou osobní údaje, které jsme shromáždili v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, předány zadané dopravní společnosti a zadané úvěrové instituci.
Pokud jsme povinni poskytovat vám aktualizace pro zboží s digitálními prvky nebo pro digitální produkty na základě odpovídající smlouvy, budeme zpracovávat kontaktní údaje (jméno, adresa, e-mailová adresa), které jste uvedli při objednávání, abychom vás v zákonné lhůtě a prostřednictvím vhodného komunikačního kanálu (např. poštou nebo e-mailem) osobně informovali o nadcházejících aktualizacích v souladu s našimi právními informačními povinnostmi podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Vaše kontaktní údaje budou použity výhradně pro účel komunikace aktualizací, které nám přísluší, a budeme je zpracovávat pouze v rozsahu nezbytném pro příslušnou informaci.
Pro zpracování vaší objednávky spolupracujeme také s následujícími poskytovateli služeb, kteří nás podporují zcela nebo částečně při plnění uzavřených smluv. Určité osobní údaje budou tyto poskytovatelé služeb obdržet v souladu s následujícími informacemi.
9.5 Využití poskytovatelů platebních služeb (platební služby)
- Mollie
Tato webová stránka nabízí jednu nebo více online platebních metod od následujícího poskytovatele: Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Nizozemsko
Pokud si vyberete platební metodu od poskytovatele, která vyžaduje předplatbu (např. platba kreditní kartou), budou vaše platební údaje poskytnuté v průběhu objednávání (včetně jména, adresy, údajů o bance a platební kartě, měny a čísla transakce) spolu s informacemi o obsahu vaší objednávky předány tomuto poskytovateli v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Předání vašich údajů v tomto případě slouží výhradně účelu zpracování plateb s poskytovatelem a pouze v rozsahu nezbytném pro tento účel.
9.6 Kontrola bonity
Pokud poskytujeme předplacené plnění (např. dodání na fakturu), vyhrazujeme si právo provést kontrolu bonity na základě matematicko-statistických postupů k ochraně našeho oprávněného zájmu na stanovení platební schopnosti našich zákazníků. Osobní údaje nezbytné pro kontrolu bonity budou předány následujícímu poskytovateli služeb v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR:
Creditreform Boniversum GmbH, Hammfelddamm 13, 41460 Neuss, Tel.: +49 (0)2131-109501, Fax: -557
Kreditní zpráva může obsahovat pravděpodobnostní hodnoty (tzv. skóre). V rozsahu, v jakém jsou skóre zahrnuty ve výsledku kreditní zprávy, jsou založeny na vědecky uznávaném matematicko-statistickém postupu. Mezi údaje zahrnuté do výpočtu skóre patří mimo jiné, ale nikoliv výhradně, adresní údaje. Výsledek kontroly bonity týkající se statistické pravděpodobnosti platebního selhání používáme pro účely rozhodování o vzniku, plnění nebo ukončení smluvního vztahu. Proti tomuto zpracování vašich údajů můžete kdykoli vznést námitku zasláním zprávy správci odpovědnému za zpracování údajů nebo výše uvedenému úvěrovému úřadu. To však neznamená, že si vyhrazujeme právo zpracovávat vaše osobní údaje, pokud je to nezbytné pro smluvně odpovídající zpracování plateb.
9.7 Vyhrazujeme si právo předat vaše údaje poskytovateli inkasních služeb SEPA Collect GmbH, Mehlbeerenstraße 2, 82024 Taufkirchen, +49 (0)89-904030010, pokud náš platební nárok nebyl uspokojen navzdory předchozím výzvam. V takovém případě bude nárok inkasován přímo poskytovatelem inkasních služeb.
Předání vašich údajů slouží plnění smlouvy v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. 1) b) GDPR, jakož i ochraně našich převažujících oprávněných zájmů v rámci vyvážení zájmů pro účinné uplatnění nebo vymáhání našeho platebního nároku v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. 1) f) GDPR.
10.1 Google Analytics 4
Tato webová stránka využívá službu Google Analytics 4, službu webové analýzy společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google"), která umožňuje analýzu vašeho používání naší webové stránky.
Ve výchozím nastavení při návštěvě webové stránky Google Analytics 4 nastavuje soubory cookie, které jsou uloženy jako malé textové soubory na vašem zařízení a sbírají určité informace. Rozsah těchto informací zahrnuje také vaši IP adresu, která je však Googlem zkrácena o poslední číslice, aby byla vyloučena přímá identifikovatelnost jednotlivců.
Informace jsou přenášeny na servery Google a zde zpracovávány. Možný je také přenos na společnost Google LLC se sídlem v USA.
Google využívá shromážděné informace ve jménu našeho podniku k vyhodnocování vaší návštěvy webové stránky, sestavování zpráv o aktivitách na webové stránce pro nás a poskytování dalších služeb souvisejících s používáním webové stránky a internetu. IP adresa přenesená vaším prohlížečem v rámci Google Analytics a zkrácená není spojována s jinými údaji od Google. Údaje shromážděné v rámci používání Google Analytics 4 jsou uloženy po dobu dvou měsíců a následně smazány.
Všechny výše popsané zpracování, zejména nastavení souborů cookie na používaném koncovém zařízení, probíhají pouze tehdy, pokud jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez vašeho souhlasu nebude Google Analytics 4 během vaší návštěvy stránky používán. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání, deaktivujte tuto službu prostřednictvím nástroje „Souhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutého na webové stránce.
Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování na objednávku, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků naší stránky a zakazuje neoprávněné zpřístupnění třetím stranám.
Další právní informace o Google Analytics 4 naleznete na adrese https://policies.google.com
Demografické charakteristiky
Google Analytics 4 využívá speciální funkci „demografické charakteristiky" a může na jejím základě generovat statistiky, které umožňují vyjádřit se k věku, pohlaví a zájmům návštěvníků stránky. K tomu dochází prostřednictvím analýzy reklamních údajů a informací od třetích stran. To umožňuje identifikovat cílové skupiny pro marketingové aktivity. Shromážděná data však nelze přiřadit konkrétní osobě a jsou po uložení po dobu dvou měsíců smazána.
Google Signals
Jako rozšíření Google Analytics 4 může být na této webové stránce využívána funkce Google Signals pro generování reportů napříč zařízeními. Pokud jste aktivovali personalizované reklamy a propojili svá zařízení s vaším Googlem účtem, může Google za předpokladu vašeho souhlasu s používáním Google Analytics v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR analyzovat vaše chování při používání napříč zařízeními a vytvářet modely databází, včetně pro konverze napříč zařízeními. Nedostáváme od Google žádné osobní údaje, pouze statistiky. Pokud chcete zastavit analýzu napříč zařízeními, můžete v nastavení svého Google účtu deaktivovat funkci „Personalizované reklamy". Postupujte podle pokynů na této stránce: https://support.google.com
Uživatelská ID
Jako rozšíření Google Analytics 4 může být na této webové stránce využívána funkce „Uživatelská ID". Pokud jste udělili souhlas s používáním Google Analytics 4 v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, vytvořili jste si na této webové stránce účet a přihlašujete se pomocí tohoto účtu na různých zařízeních, lze vaše aktivity, včetně konverzí, analyzovat napříč zařízeními.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU–USA pro ochranu osobních údajů (EU-US Data Privacy Framework), který na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany osobních údajů.
10.2 Cloudflare Web Analytics
Tato webová stránka využívá službu webové analýzy následujícího poskytovatele: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA
Pomocí souborů cookie a/nebo srovnatelných technologií (sledovací pixely, webové majáky, algoritmy pro čtení informací o koncovém zařízení a prohlížeči) služba shromažďuje a ukládá pseudonymizovaná data návštěvníků, včetně informací o používaném koncovém zařízení, jako je IP adresa a informace o prohlížeči, za účelem jejich vyhodnocení pro statistickou analýzu chování uživatelů na naší webové stránce a vytvoření pseudonymizovaných profilů využití. Mezi další věci to umožňuje vyhodnocování pohybů (tzv. tepelné mapy), které zobrazují dobu návštěvy stránek a interakce s obsahem stránky (např. zadávání textu, posouvání, klikání a najetí myší). Pseudonymizace v zásadě vylučuje přímou identifikovatelnost jednotlivců. Nedojde k žádnému sloučení s jinými shromážděnými jasnými údaji o vás.
Všechny výše popsané zpracovatelské činnosti, zejména čtení nebo ukládání informací na používaném koncovém zařízení, jsou prováděny pouze tehdy, pokud jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna deaktivací této služby v nástroji „Souhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutém na webové stránce.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování na objednávku, která zajišťuje ochranu dat návštěvníků naší webové stránky a zakazuje neoprávněné zveřejnění třetím stranám.
Při přenosu dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU-US Data Privacy Framework, který na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů.
10.3 Google Tag Manager
Tato webová stránka využívá „Google Tag Manager", službu následujícího poskytovatele: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko (dále jen „Google").
Google Tag Manager poskytuje technický základ pro balíkování různých webových aplikací, včetně služeb pro sledování a analýzu, a pro jejich kalibraci, řízení a úpravu prostřednictvím jednotného uživatelského rozhraní. Samotný Google Tag Manager neukládá ani nečte informace na koncových zařízeních uživatelů. Služba také neprovádí nezávislou analýzu dat. Při načtení stránky je však vaše IP adresa prostřednictvím Google Tag Manageru přenášena společnosti Google a může být zde uložena. Je také možný přenos na servery společnosti Google LLC v USA.
Toto zpracování je prováděno pouze tehdy, pokud jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez takového souhlasu nedojde k využití Google Tag Manageru během vaší návštěvy stránky. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání, deaktivujte prosím tuto službu v nástroji „Souhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutém na webové stránce.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování na objednávku, která zajišťuje ochranu dat návštěvníků naší webové stránky a zakazuje neoprávněné zveřejnění třetím stranám.
Při přenosu dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU-US Data Privacy Framework, který na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů.
Další právní informace týkající se Google Tag Manageru naleznete na adrese https://policies.google.com
10.4 Matomo
Tato webová stránka využívá službu webové analýzy poskytnutou následujícím poskytovatelem: InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nový Zéland („Matomo").
Pro ochranu návštěvníků stránky používá Matomo takzvané „config_id" k umožnění různých analýz využití stránek v krátkém časovém okně až 24 hodin. „Config_id" stránky je náhodně generovaný, časově omezený hash omezené sady nastavení a atributů návštěvníka. Config_id nebo config hash je řetězec vypočítaný pro návštěvníka na základě jeho operačního systému, prohlížeče, pluginů prohlížeče, IP adresy a jazyka prohlížeče. Matomo nepoužívá otiskování zařízení a pro vytvoření „config_id" používá anonymizovanou IP adresu návštěvníka stránky.
Pokud zpracovávané informace zahrnují osobní údaje uživatelů, je zpracování prováděno v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na statistické analýze chování uživatelů pro účely optimalizace a marketingu. Pro námitku proti zpracování vašich návštěvnických dat do budoucna vám poskytujeme na našich webových stránkách samostatnou možnost námitky.
Údaje jsou poskytovateli předávány pouze v případě, že služba není hostována na našich vlastních serverech. V případě vlastního hostování nedochází k předávání dat shromážděných prostřednictvím služby poskytovateli.
Pokud služba není hostována na našich vlastních serverech, uzavřeli jsme s poskytovatelem smlouvu o zpracování na objednávku, která zajišťuje ochranu dat našich návštěvníků stránek a zakazuje neoprávněné zveřejnění třetím stranám.
V tomto případě pro předávání dat na Nový Zéland platí rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise, které potvrzuje soulad s evropskými standardy ochrany údajů při mezinárodním předávání dat.
11.1 Meta Pixel s vylepšeným párováním dat
V rámci naší online nabídky využíváme službu „Meta Pixel" v režimu vylepšeného párování dat od následujícího poskytovatele: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irsko („Meta").
Pokud kliknete na jednu z našich reklamních inzerátů zobrazených na Facebooku nebo Instagramu, je URL adresa naší propojené stránky rozšířena parametrem pomocí „Meta Pixel". Tento parametr URL je poté vložen do vašeho prohlížeče prostřednictvím souboru cookie nastaveného naší propojenou stránkou samotnou po přesměrování. Navíc tento soubor cookie zachycuje specifická zákaznická data, jako je vaše e-mailová adresa, která shromažďujeme na našich webových stránkách propojených s reklamou na Facebooku nebo Instagramu během procesů, jako jsou nákupy, registrace účtů nebo přihlašování (vylepšené párování dat). Soubor cookie je poté přečten a umožňuje přenos dat, včetně vašich specifických zákaznických dat, společnosti Meta.
Využíváme „Meta Pixel" s vylepšeným párováním dat k tomu, abychom učinili naše reklamní inzeráty (tzv. „Ads") na Facebooku a/nebo Instagramu účinnějšími a zajistili, aby odpovídaly vašim zájmům nebo měly určité charakteristiky (např. zájmy o určitá témata nebo produkty určené na základě navštívených webových stránek), které předáváme společnosti Meta (tzv. „Custom Audiences").
Dále analyzujeme účinnost našich reklam sledováním, zda byli uživatelé po kliknutí na reklamu přesměrováni na naše webové stránky (konverze). Ve srovnání se standardní verzí „Meta Pixel" nám funkce pokročilého párování dat pomáhá lépe měřit účinnost našich reklamních kampaní zachycením více přiřazených konverzí.
Všechny výše popsané zpracování, zejména nastavení souborů cookie pro čtení informací na používaném koncovém zařízení, jsou prováděna pouze tehdy, pokud jste nám dali svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s platností do budoucna deaktivací této služby v nástroji „Souhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutém na webových stránkách.
Uzavřeli jsme s poskytovatelem smlouvu o zpracování na objednávku, která zajišťuje ochranu dat našich návštěvníků webových stránek a zakazuje neoprávněné zveřejnění třetím stranám.
Informace generované společností Meta jsou obecně přenášeny na server společnosti Meta a uloženy tam; v tomto kontextu může dojít také k přenosu na servery společnosti Meta Platforms Inc. ve Spojených státech.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU-US pro ochranu osobních údajů, který na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany osobních údajů.
11.2 Google Ads Remarketing
Tento web používá technologii remarketingu od následujícího poskytovatele: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko
Pro tento účel umisťuje Google do vašeho prohlížeče cookie, který umožňuje automatické zobrazování reklam založených na zájmech pomocí pseudonymního ID cookie na základě stránek, které jste navštívili. Další zpracování dat probíhá pouze v případě, že jste Google souhlasili s tím, že vaše historie prohlížení internetu a aplikací bude propojena s vaším Google účtem a že informace z vašeho Google účtu budou použity k personalizaci reklam, které zobrazujete na webu. Pokud jste během návštěvy našeho webu přihlášeni do Google, používá Google vaše data společně s daty Google Analytics k vytvoření a definování seznamů cílových skupin pro remarketing napříč zařízeními. Za tímto účelem dočasně propojuje Google vaše osobní údaje s daty Google Analytics za účelem vytvoření cílových skupin. V souvislosti s používáním Google Ads Remarketing mohou být osobní údaje přenášeny také na servery společnosti Google LLC v USA.
Všechny výše popsané činnosti zpracování, zejména nastavení cookie pro čtení informací na používaném koncovém zařízení, se provádějí pouze tehdy, pokud jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nedojde k využití technologie remarketingu během vaší návštěvy webu.
Svou souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Pro uplatnění svého odvolání prosím deaktivujte tuto službu v nástroji „Souhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutém na webu.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU-US pro ochranu osobních údajů, který na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany osobních údajů.
Podrobnosti o zpracování zahájeném společností Google a o postupech Google při nakládání s daty z webu naleznete zde: https://policies.google.com
Další informace o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete zde: https://business.safety.google
11.3 Microsoft Advertising
Tento web používá technologii remarketingu od následujícího poskytovatele: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.
To umožňuje cílené oslovování návštěvníků našich internetových stránek personalizovanou reklamou založenou na zájmech, kteří již projevili zájem o náš e-shop a naše produkty. Zobrazení reklamních materiálů je založeno na analýze předchozího a současného chování při používání založené na cookie, přičemž nejsou ukládána žádná osobní data. V případech technologie remarketingu se na vašem počítači nebo mobilním zařízení ukládá cookie pro zachycení pseudonymizovaných údajů o vašich zájmech a tímto způsobem se reklama individuálně přizpůsobí uloženým informacím. Tyto soubory cookie jsou malé textové soubory uložené na vašem počítači nebo mobilním zařízení. Jsou vám tedy zobrazovány reklamy, které s vysokou pravděpodobností odpovídají vašim zájmům o produkty a informace.
Všechny výše popsané činnosti zpracování, zejména nastavení cookie pro čtení informací na používaném zařízení, se provádějí pouze tehdy, pokud jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nedojde k využití technologie remarketingu během vaší návštěvy webu.
Svou udělenou souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Pro uplatnění svého odvolání prosím deaktivujte tuto službu v nástroji „Souhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutém na webu.
Při přenosu dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU-US Data Privacy Framework, který na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů.
11.4 Sledování prodeje na billiger.de
Tento web používá technologii sledování konverzí od následujícího poskytovatele: solute.de GmbH, Zeppelinstraße 15, D-76185 Karlsruhe, Německo.
Pokud jste se na náš web dostali prostřednictvím reklamy na doméně poskytovatele, lze úspěch reklamy sledovat pomocí cookies a/nebo srovnatelných technologií (trackingové pixely, web beacons, pings nebo HTTP požadavky).
K tomuto účelu jsou prostřednictvím sledovací technologie čtena určitá zařízení a informace o prohlížeči, včetně případně vaší IP adresy, aby bylo možné zachytit a vyhodnotit předem definované akce uživatelů (např. dokončené transakce, leady, vyhledávací dotazy na webu, zobrazení stránek s produkty) ze strany nás. To umožňuje vytvoření statistik o chování uživatelů na našem webu po přesměrování z reklamy, které slouží k optimalizaci naší nabídky.
Všechny výše popsané zpracování, zejména nastavení cookies pro čtení informací na používaném koncovém zařízení, se provádí pouze tehdy, pokud jste nám dali svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna deaktivací této služby v nástroji „Cookie-Consent-Tool" poskytnutém na webu.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování objednávek, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje neoprávněné sdělování třetím stranám.
11.5 Google Ads Conversion-Tracking
Tento web používá online reklamní program „Google Ads" a v rámci Google Ads také sledování konverzí společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google").
Používáme službu Google Ads k upoutání pozornosti na naše atraktivní nabídky na externích webových stránkách pomocí reklamních médií (tzv. Google Adwords). Můžeme určit, jak úspěšné jsou jednotlivé reklamní kampaně ve vztahu k údajům o reklamních kampaních. Naším cílem je zobrazovat vám reklamy, které vás zajímají, učinit náš web pro vás zajímavějším a dosáhnout spravedlivého výpočtu vynaložených reklamních nákladů.
Cookie pro sledování konverzí se nastaví, když kliknete na reklamu zobrazenou společností Google. Cookies jsou malé textové soubory, které jsou uloženy na vašem koncovém zařízení. Tyto cookies obvykle po 30 dnech ztrácejí svou platnost a nejsou používány k osobní identifikaci. Pokud navštívíte určité stránky tohoto webu a cookie ještě nevypršela, Google a my můžeme rozpoznat, že jste klikli na reklamu a byli přesměrováni na tuto stránku. Každý zákazník Google Ads dostává jiné cookie. Cookies proto nelze sledovat napříč webovými stránkami zákazníků Google Ads. Informace získané pomocí konverzního cookie se používají k vytvoření statistik konverzí pro zákazníky Google Ads, kteří si vybrali sledování konverzí. Zákazníci se dozvědí celkový počet uživatelů, kteří klikli na jejich reklamu a byli přesměrováni na stránku označenou tagem pro sledování konverzí. Nedostávají však žádné informace, které by umožňovaly osobní identifikaci uživatelů.
V rámci používání Google Ads mohou být osobní údaje také přenášeny na servery společnosti Google LLC v USA.
Podrobnosti o zpracování zahájeném Google Ads Conversion Tracking a o nakládání Google s údaji z webových stránek naleznete zde: https://policies.google.com
Všechny výše popsané zpracování, zejména nastavení cookies pro čtení informací na používaném koncovém zařízení, se provádí pouze tehdy, pokud jste nám dali svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna deaktivací této služby v nástroji „Cookie-Consent-Tool" poskytnutém na webu.
Kromě toho můžete trvale namítnout nastavení souborů cookie pomocí Google Ads Conversion Tracking stažením a instalací prohlížečového pluginu od společnosti Google dostupného na následujícím odkazu: https://www.google.com
Pro cílení uživatelů, jejichž údaje jsme obdrželi v rámci obchodních nebo obchodně podobných vztahů, a to způsobem vhodnějším pro jejich zájmy pro reklamní účely, používáme funkci shody zákazníků (customer matching) v rámci Google Ads. Za tímto účelem elektronicky odesíláme společnosti Google jeden nebo více souborů obsahujících agregovaná data zákazníků (především e-mailové adresy a telefonní čísla). Společnost Google nemá přístup k nezašifrovaným údajům; místo toho automaticky šifruje informace v souborech zákazníků během přenosu pomocí speciálního algoritmu. Zašifrované informace mohou být následně používány společností Google pouze přiřazení k existujícím účtům Google, které si dané osoby založily. To umožňuje zobrazení personalizované reklamy ve všech službách Google propojených s příslušným účtem Google.
Přenos dat zákazníků společnosti Google probíhá výhradně v případě, že jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Tento souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Další informace o opatřeních společnosti Google v oblasti ochrany údajů týkajících se funkce shody zákazníků naleznete zde: https://support.google.com
Při přenosech dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU–USA pro ochranu údajů (EU-US Data Privacy Framework), který zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise.
11.6 Smarketer FAST Conversion Tracking
Tato webová stránka používá technologii FAST Conversion Tracking společnosti Smarketer GmbH, Salzufer 8, 10587 Berlín („Smarketer"). Používáme FAST pro přesné přiřazování a vyúčtování úspěchu našich reklam. Generuje se unikátní klíč, který neumožňuje žádné závěry ohledně identity uživatele. Nedochází k profilování jednotlivců.
FAST navazuje spojení mezi vaším kliknutím na reklamní médium (např. reklamu) a následnou akcí (např. nákupem nebo registrací). Na vašem koncovém zařízení nejsou uloženy žádné soubory cookie ani srovnatelné technologie. Pro vytvoření takzvaného otisku zařízení (device fingerprint) používá FAST výhradně nepersonální parametry, jako jsou nastavení prohlížeče, časové pásmo, třída procesoru, barevná hloubka a jazyk prohlížeče.
V rámci sledování mohou být přenášena a uložena následující data po dobu nejvýše 90 dnů:
Osobní údaje, jako jsou jméno, telefonní číslo nebo adresa, jsou výslovně nesbírány ani neukládány.
Zpracování otisku zařízení probíhá přímo na našich serverech. Data o konverzi (ClickID, název konverze, časové razítko, hodnota objednávky, měna) jsou přenášena na servery Google Ads nebo Microsoft Ads v USA pro další zpracování a vyhodnocení.
Právním základem tohoto zpracování údajů je náš oprávněný zájem na přesném měření výkonu a vyúčtování našich reklamních opatření v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Uložená data budou automaticky smazána nejpozději do 90 dnů.
Můžete kdykoli namítnout sledování pomocí FAST pomocí následující možnosti odhlášení:
11.7 Microsoft Advertising Universal Event Tracking
Tato webová stránka využívá technologii sledování konverzí od následujícího poskytovatele: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA
Pro účely Universal Event Tracking je na každé stránce naší webové stránky vložen tag, který interaguje s konverzním souborem cookie nastaveným společností Microsoft. Tato interakce umožňuje sledovat vaše chování na naší webové stránce a odeslání takto získaných informací společnosti Microsoft. Cílem je umožnit statistické zaznamenávání a vyhodnocování určitých předem definovaných cílů, jako jsou nákupy nebo leady, a tím přizpůsobit orientaci a obsah našich nabídek blíže zájmům uživatelů. Tagy nejsou nikdy používány k osobní identifikaci uživatelů.
Všechny výše popsané zpracování, zejména nastavení souborů cookie pro čtení informací na koncovém zařízení, se provádějí pouze v případě, že jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nedojde k využití technologie retargetingu během vaší návštěvy stránky.
Udělený souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Pro uplatnění práva na odvolání prosím deaktivujte tuto službu v nástroji „Souhlas s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutém na webové stránce.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU-US Data Privacy Framework, který na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů.
12.1 Google Maps API
Pro umožnění kontroly v reálném čase určitých vstupů ve formuláři adresy v procesu objednávání našeho e-shopu na chyby vstupu využíváme služby následujícího poskytovatele: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko.
Data mohou být také přenášena na: Google LLC., USA.
Poskytovatel ověřuje zadanou adresu, kontroluje pravopis a v případě potřeby doplňuje chybějící data. V případě nejasných adres jsou zobrazeny správné alternativní návrhy. Pro tento účel jsou zadaná adresní data přenesena k poskytovateli, uložena a vyhodnocena.
Toto zpracování je prováděno v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na správném zaznamenání správných adresních údajů zákazníka pro pečlivé plnění našich smluvních dodacích povinností a prevenci problémů při plnění smlouvy.
Poskytovatel zpracovává dotčená data samostatně, nespojuje je s jinými datovými sadami a maže je, jakmile je potvrzen jejich stav nebo správnost, nejpozději však po 30 dnech.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k rámci EU-US Data Privacy Framework, který na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů.
Další informace o ustanoveních o ochraně dat společnosti Google naleznete zde: https://business.safety.google
12.2 Příjmy žádostí o zaměstnání e-mailem
Na naší webové stránce v současné době inzerujeme volná pracovní místa v samostatné sekci, na která se můžete přihlásit e-mailem na poskytnutou kontaktní adresu.
Zájemci musí poskytnout všechny osobní údaje potřebné pro komplexní hodnocení, včetně obecných informací, jako jsou jméno, adresa a kontaktní údaje, jakož i důkazů o výkonu a případně zdravotních informací. Další podrobnosti týkající se procesu přihlášky naleznete v inzerátu na pracovní místo.
Po obdržení přihlášky e-mailem budou data uložena a vyhodnocena výhradně pro účely zpracování přihlášky. V případě dotazů použijeme buď e-mailovou adresu nebo telefonní číslo žadatele. Zpracování je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (nebo § 26 odst. 1 BDSG), přičemž proces přihlášky je považován za zahájení pracovního poměru.
V rozsahu, v jakém jsou od žadatelů v rámci procesu přijímání žádostí vyžadovány zvláštní kategorie osobních údajů ve smyslu čl. 9 odst. 1 nařízení GDPR (např. zdravotní údaje, jako jsou informace o statusu těžkého zdravotního postižení), bude zpracování prováděno v souladu s čl. 9 odst. 2 písm. b) nařízení GDPR, což nám umožňuje uplatňovat práva a plnit povinnosti vyplývající z pracovního práva, práva sociálního zabezpečení a práva sociální ochrany.
Kumulativně nebo alternativně může být zpracování zvláštních kategorií údajů založeno také na čl. 9 odst. 1 písm. h) nařízení GDPR, pokud je prováděno pro účely preventivní medicíny nebo pracovní medicíny, pro posouzení zdravotní způsobilosti žadatele k práci, pro lékařskou diagnózu, pro poskytování zdravotní nebo sociální péče nebo léčby nebo pro řízení systémů a služeb zdravotní nebo sociální péče.
Pokud nedojde k výběru žadatele nebo pokud žadatel předčasně stáhne svou žádost, budou přenesené údaje veškerá elektronická korespondence, včetně e-mailu s žádostí, smazány nejpozději do 6 měsíců po odpovídajícím oznámení. Tato lhůta je určena naším oprávněným zájmem na odpovědi na případné další dotazy týkající se žádosti a v případě potřeby na plnění našich důkazních povinností podle předpisů o rovném zacházení s žadateli.
V případě úspěšné žádosti budou poskytnuté údaje zpracovány na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení GDPR (v Německu ve spojení s § 26 odst. 1 BDSG) pro účely realizace pracovního poměru.
13.1 - DATEV
Pro vedení vašeho účetnictví využíváme službu cloudového účetního softwaru poskytovaného následujícím poskytovatelem: DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Norimberk, Německo.
Poskytovatel zpracovává příchozí a odchozí faktury a v případě potřeby také bankovní transakce naší společnosti, aby automaticky evidoval faktury, přiřazoval je k transakcím a generoval finanční účetnictví v poloautomatickém procesu.
Pokud jsou v tomto kontextu zpracovávány i osobní údaje, je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu na efektivní organizaci a dokumentaci našich obchodních transakcí.
13.2 Nástroj pro souhlas s cookies
Tato webová stránka používá takzvaný „Nástroj pro souhlas s cookies" k získání účinných souhlasů uživatelů s cookies a aplikacemi založenými na cookies, které vyžadují souhlas. Nástroj pro souhlas s cookies se vám zobrazí při návštěvě stránky ve formě interaktivního uživatelského rozhraní, kde můžete udělit souhlasy pro konkrétní cookies a/nebo aplikace založené na cookies zaškrtnutím políček. Díky použití nástroje jsou všechny cookies/služby vyžadující souhlas načítány pouze v případě, že udělíte příslušné souhlasy zaškrtnutím políček. To zajišťuje, že jsou takové cookies nastaveny na vašem příslušném koncovém zařízení pouze v případě uděleného souhlasu.
Nástroj nastavuje technicky nezbytné cookies pro uložení vašich preferencí týkajících se cookies. Osobní údaje uživatelů jsou v tomto kontextu obecně nezpracovávány.
V jednotlivých případech, pokud dochází ke zpracování osobních údajů (např. IP adresy) pro účely ukládání, přiřazování nebo protokolování nastavení cookies, je to prováděno v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) nařízení GDPR na základě našeho oprávněného zájmu o právně compliantní, uživatelsky specifické a uživatelsky přívětivé řízení souhlasů pro cookies, a tedy i o právně compliantní design naší online přítomnosti.
Dalším právním základem pro zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení GDPR. Jako správci jsme právně povinni učinit použití technicky neesenciálních cookies závislým na příslušném souhlasu uživatele.
V rozsahu vyžadovaném jsme s poskytovatelem uzavřeli smlouvu o zpracování na objednávku, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků naší webové stránky a zakazuje neoprávněné zveřejňování třetím stranám.
Další informace o provozovateli a možnostech konfigurace nástroje pro souhlas s cookies naleznete přímo v příslušném uživatelském rozhraní na naší webové stránce.
13.3 Cloudflare
Z bezpečnostních důvodů používá tato webová stránka službu následujícího poskytovatele: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA.
Poskytovatel chrání webovou stránku a související IT infrastrukturu před neoprávněným přístupem třetích stran, kybernetickými útoky, jakož i viry a škodlivým softwarem. Sbíráme IP adresy uživatelů a případně další údaje týkající se vašeho chování na naší webové stránce (zejména přístupované URL adresy a informace v hlavičkách) s cílem odhalit a zabránit neoprávněným přístupům ke stránkám a hrozbám. Při tomto procesu je shromážděná IP adresa porovnávána se seznamem známých útočníků. Pokud je shromážděná IP adresa identifikována jako bezpečnostní riziko, může poskytovatel automaticky zablokovat přístup k stránce. Informace tímto způsobem shromážděné jsou přeneseny na server poskytovatele a uloženy tam.
Popsané činnosti zpracování údajů jsou prováděny v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našich oprávněných zájmů v ochraně webové stránky před škodlivými kybernetickými útoky a v zachování strukturní integrity, integrity údajů a bezpečnosti.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků naší webové stránky a zakazuje neoprávněné zpřístupnění třetím stranám.
Pro přenosy údajů do USA se poskytovatel připojil k rámci EU–USA pro ochranu údajů (EU-US Data Privacy Framework), který na základě rozhodnutí o přiměřenosti Evropské komise zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů.
13.4 Fraud0
Z bezpečnostních důvodů používá tato webová stránka službu následujícího poskytovatele: Fraud0 GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Mnichov, Německo
Poskytovatel chrání webovou stránku a související IT infrastrukturu před neoprávněným přístupem třetích stran, kybernetickými útoky, jakož i viry a škodlivým softwarem. Poskytovatel sbírá IP adresy uživatelů a případně další údaje týkající se vašeho chování na naší webové stránce (zejména přístupované URL adresy a informace v hlavičkách) s cílem odhalit a zabránit neoprávněným přístupům ke stránkám a hrozbám. Při tomto procesu je shromážděná IP adresa porovnávána se seznamem známých útočníků. Pokud je shromážděná IP adresa identifikována jako bezpečnostní riziko, může poskytovatel automaticky zablokovat přístup k stránce. Informace tímto způsobem shromážděné jsou přeneseny na server poskytovatele a uloženy tam.
Popsané činnosti zpracování údajů jsou prováděny v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našich oprávněných zájmů v ochraně webové stránky před škodlivými kybernetickými útoky a v zachování strukturní integrity, integrity údajů a bezpečnosti.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků naší webové stránky a zakazuje neoprávněné zpřístupnění třetím stranám.
14.1 Použitelný právní předpis o ochraně údajů vám jako subjektu údajů zaručuje následující práva vůči nám jako správci týkající se zpracování vašich osobních údajů (práva na informace a zásah), s odkazem na příslušný právní základ pro podmínky výkonu těchto práv:
14.2 PRÁVO NÁMITKY
JE-LI VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁME V RÁMCI VÁŽENÍ ZÁJMŮ ZALOŽENÉHO NA NAŠICH OPRÁVNĚNÝCH ZÁJMECH, KTERÉ JSOU PŘEVAŽUJÍCÍ, MÁTE PRÁVO V KTERÉKOLI DOBĚ NAMÍTAT TAKOVÉ ZPRACOVÁNÍ Z DŮVODŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z VAŠEJÍ KONKRÉTNÍ SITUACE S ÚČINKEM DO BUDOUCNA.
POKUD VYUŽIJETE SVÉ PRÁVO NÁMITAT, UKONČÍME ZPRACOVÁNÍ DOTYČNÝCH ÚDAJŮ. DALŠÍ ZPRACOVÁNÍ SE MŮŽE POKRAČOVAT, POKUD DOKÁŽEME PROKÁZAT PŘEVAŽUJÍCÍ ZÁVAŽNÉ ZÁJMY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO POKUD JE ZPRACOVÁNÍ NEZBYTNÉ PRO USTANOVENÍ, VYUŽITÍ NEBO OBHAJOBU PRÁVNÍCH NÁROKŮ.
POKUD JSOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO V KTERÉMKOLI ČASE NÁMITAT PROTI ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ TÝKAJÍCÍCH SE VÁS PRO TAKOVÝ MARKETING. PRÁVO NÁMITAT MŮŽETE VYUŽÍT, JAK JE POPISÁNO VÝŠE.
POKUD VYUŽIJETE SVÉ PRÁVO NÁMITAT, UKONČÍME ZPRACOVÁNÍ DOTYČNÝCH ÚDAJŮ PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU.
Doba uchovávání osobních údajů je určena příslušným právním základem, účelem zpracování a – v případě potřeby – navíc příslušnými zákonnými lhůtami pro uchovávání (např. obchodní a daňové zákonné lhůty pro uchovávání).
V případě zpracování osobních údajů na základě výslovného souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR budou dotčené údaje uchovávány, dokud svůj souhlas nezrušíte.
Pokud existují zákonné lhůty pro uchovávání pro údaje zpracovávané na základě smluvních nebo smluvně podobných povinností podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, budou tyto údaje po uplynutí lhůt pro uchovávání pravidelně mazány, pokud již nejsou nezbytné pro plnění smlouvy nebo zahájení smlouvy a/nebo pokud již nemáme oprávněný zájem na dalším uchovávání.
V případě zpracování osobních údajů na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR budou tyto údaje uchovávány, dokud nevyužijete svého práva námitky podle čl. 21 odst. 1 GDPR, pokud nemůžeme prokázat převažující závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pokud není zpracování nezbytné pro ustanovení, využití nebo obhajobu právních nároků.
Při zpracování osobních údajů pro účely přímého marketingu na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR budou tyto údaje uchovávány, dokud nevyužijete svého práva námitky podle čl. 21 odst. 2 GDPR.
Pokud není v ostatních informacích v tomto prohlášení o specifických situacích zpracování stanoveno jinak, budou uložené osobní údaje jinak smazány, když již nebudou nezbytné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.